ATSAUCĒ IETVERT:
V-10 valdību vadītāju un ASV prezidenta Džordža Buša tikšanās laikā Baltā nama Ovālajā kabinetā 2004.gada 29.martā. Publicēts oficiālajā laikrakstā "Latvijas Vēstnesis", 31.03.2004., Nr. 50 https://www.vestnesis.lv/ta/id/86340
RĪKI
Tiesību aktu un oficiālo paziņojumu oficiālā publikācija pieejama laikraksta "Latvijas Vēstnesis" drukas versijā. Piedāvājam lejuplādēt digitalizētā laidiena saturu (no Latvijas Nacionālās bibliotēkas krājuma).
V-10 valdību vadītāju un ASV prezidenta Džordža Buša tikšanās laikā Baltā nama Ovālajā kabinetā 2004.gada 29.martā
Prezidenta kungs! Dāmas un kungi!
Šodien ir nozīmīga diena visām mūsu valstīm. Ir pabeigtas juridiskās formalitātes
uzņemšanai NATO. Tā ir vislielākā paplašināšanās visā alianses piecdesmit piecus
gadus garajā vēsturē.
Šādā brīdī, protams, ir vilinoši paraudzīties atpakaļ mūsu vēsturē, atcerēties
to Latvijas tautas paaudžu likteni, kas dzīvoja apspiestībā, bet nezaudēja cerību,
ka uzvarēs brīvība un demokrātija.
Šī diena ir apliecinājums tam, ka šīs cerības un centieni nebija veltīgi.
Taču šodien daudz svarīgāk ir raudzīties nākotnē, mūsu kopīgajā nākotnē.
Politiskās kartes var mainīties, bet galvenais uzdevums paliek nemainīgs –
nostiprināt brīvību, mieru un demokrātiju un padarīt pasauli par drošāku vietu, kur
visi cilvēki varētu dzīvot un baudīt labklājību.
Sadursme ar mūsdienu vislielākajiem draudiem – starptautisko terorismu – ir šā
procesa daļa. Mēs pilnībā saprotam, ka ar terorismu nedrīkst samierināties – mums
ir jāstājas tam pretim. Un mēs par to atgādināsim mūsu Eiropas partneriem. Mums ir
jādarbojas solidarizēti – Eiropai un Amerikai.
Un Latvija kā šīs lielās alianses dalībvalsts rīkosies tieši tā.
Paldies, Prezidenta kungs!
“LV” (Gunta Štrauhmane) neoficiāls tulkojums no angļu valodas