
Rezolūcijas projekti atzīmē politiskos, ekonomiskos un Eiropas Savienības likumdošanas jautājumus, kuru risināšana jaunajās dalībvalstīs bijusi veiksmīga, kā arī norāda uz trūkumiem, kuru novēršanā nākamajām dalībvalstīm būs jāpieliek ievērojamas pūles, lai iestāšanās Eiropas Savienībā varētu notikt plānotajā laikā.
Ārlietu komitejas sēdē Inese Vaidere norādīja, ka “Bulgārijas un Rumānijas spēja uzņemties saistības, kas izriet no dalības ES, ir svarīga ne tikai šīm valstīm, bet arī visai Eiropas Savienībai. Ņemot vērā situāciju Bulgārijas un Rumānijas kaimiņos – Piedņestrā (Moldovā) un Rietumbalkānu valstīs –, kur cilvēku tirdzniecība un kontrabanda ir īpaša problēma, mums jābūt pilnīgai pārliecībai, ka ES jaunā ārējā robeža būs droša”.
Tāpēc Eiropas Parlamenta deputāte Inese Vaidere iesniegusi grozījumus Eiropas Parlamenta rezolūciju projektos par Bulgārijas un Rumānijas iesniegumu pievienoties ES, kuros uzsvērts, ka Bulgārijai un Rumānijai jādara viss iespējamais, lai to robežas pilnībā atbilstu ES ārējās robežas prasībām.
Jānis Aizsalnieks, EP deputātes Ineses Vaideres palīgs