ATSAUCĒ IETVERT:
Par Latvijas pievienošanos Irākas daudznacionālo spēku paziņojumam par terorismu. Publicēts oficiālajā laikrakstā "Latvijas Vēstnesis", 5.08.2004., Nr. 123 https://www.vestnesis.lv/ta/id/91974
RĪKI
Tiesību aktu un oficiālo paziņojumu oficiālā publikācija pieejama laikraksta "Latvijas Vēstnesis" drukas versijā. Piedāvājam lejuplādēt digitalizētā laidiena saturu (no Latvijas Nacionālās bibliotēkas krājuma).
Par Latvijas pievienošanos Irākas
daudznacionālo spēku paziņojumam par terorismu
Vakar, 4.augustā, Latvija kopā ar pārējiem
Irākas koalīcijas partneriem pievienojās Irākas daudznacionālo spēku paziņojumam
par terorismu.
Irākas daudznacionālo spēku paziņojums par terorismu
Pēdējā laikā, lai vājinātu starptautiskās sabiedrības lēmumu
sniegt atbalstu Irākas valdībai, teroristi un bijušā režīma atbalstītāji ir
pastiprinājuši cilvēku nolaupīšanas un nežēlīgas nogalināšanas kampaņu.
Mēs stingri nosodām ķīlnieku sagūstīšanas un nevainīgu cilvēku
slepkavības. Mēs izsakām līdzjūtību un esam kopā ar visām ģimenēm un valstu
valdībām, kuru pilsoņi un karavīri nolaupīti un pret kuriem piemērota nežēlīga
izturēšanās. Mēs tāpat apstiprinām mūsu solidaritāti ar Irākas tautu, kas ir
bijusi fanātisma un terorisma uzbrukumu galvenais mērķis.
Mēs, Irākas daudznacionālo spēku, kas darbojas atbilstoši ANO Drošības padomes
rezolūcijai Nr.1546, dalībvalstis esam vienotas apņēmībā nepiekāpties teroristu
priekšā un nepakļauties teroristu draudiem. Mēs esam apņēmušies nodrošināt to
personu nodošanu tiesai, kas bijuši iesaistīti terora aktos pret mūsu pilsoņiem un
karavīriem.
Mēs apzināmies, ka piekāpšanās teroristu priekšā tikai vēl vairāk apdraudēs
visas daudznacionālo spēku dalībvalstis, kā arī pārējās Irākas rekonstrukcijas
procesā un humānās palīdzības sniegšanā iesaistītās valstis.
Mēs esam izveidojuši daudznacionālos spēkus, balstoties uz ANO Drošības padomes
rezolūciju Nr.1546. Mēs esam Irākā, atbildot uz Irākas tautas lūgumu, lai
atbalstītu Irākas tautu tās centienos izveidot demokrātisku valdību, stiprinātu
drošību, sniegtu humāno palīdzību un veicinātu ekonomisko atjaunošanu.
Nekas nevar ietekmēt mūsu lēmumu sasniegt šos mērķus. Mēs arī turpmāk apņemamies
atbalstīt Irākas tautas centienus virzībā uz labāku nākotni.
Paziņojuma neoficiāls tulkojums latviešu valodā.
ĀM preses centrs