• Atvērt paplašināto meklēšanu
  • Aizvērt paplašināto meklēšanu
Pievienot parametrus
Dokumenta numurs
Pievienot parametrus
publicēts
pieņemts
stājies spēkā
Pievienot parametrus
Aizvērt paplašināto meklēšanu
RĪKI

Publikācijas atsauce

ATSAUCĒ IETVERT:
Amendment N° 1 to FINANCING MEMORANDUM of Agreed between the Republic of Latvia and the European Commission Concerning the grant of assistance from the Instrument for Structural Policies for Pre-accession to the following measure Technical Assistance of the environmental projects located in Latvia. Publicēts oficiālajā laikrakstā "Latvijas Vēstnesis", 10.06.2004., Nr. 93 https://www.vestnesis.lv/ta/id/89757

Paraksts pārbaudīts

NĀKAMAIS

FINANCING MEMORANDUM of Agreed between the European Commission and the Republic of Latvia Concerning the grant of assistance from the Instrument for Structural Policies for Pre-accession to the following measure Solid Waste Management in the region of South Latgale, located in Latvia

Vēl šajā numurā

10.06.2004., Nr. 93

PAR DOKUMENTU

Veids: starptautisks dokuments

Pieņemts: 01.04.2004.

RĪKI
Oficiālā publikācija pieejama laikraksta "Latvijas Vēstnesis" drukas versijā.

ISPA Measure No: 2000/LV/16/P/PA/001 (2001)

Amendment N° 1

to FINANCING MEMORANDUM

of Agreed between the Republic of Latvia and the European Commission Concerning the grant of assistance from the Instrument for Structural Policies for Pre-accession to the following measure Technical Assistance of the environmental projects located in Latvia

Whereas the Financing Memorandum “Technical Assistance of the environmental projects” located in Latvia was signed respectively by the European Commission on 12 September 2001 and by the Government of Latvia on 29 November 2001;

Whereas the Government of Latvia sent to the European Commission on 8August 2003 a request for modification aiming at changing of scope of work and extension of the end date of the measure;

Whereas the European Commission accepts said modification,

The European Commission, hereinafter referred to as “the Commission”, acting for and on behalf of the European Community, hereinafter referred to as “the Community” represented by Mr Graham Meadows, Acting Director General for Regional Policy.

on the one part, and

The Government of the Republic of Latvia, hereinafter referred to as “the beneficiary”

on the other part,

have agreed as follows:

The Financing Memorandum concerning the ISPA grant to the measure “Technical Assistance of the environmental projects” located in Latvia” (N° 2000/LV/16/P/PA/001) is hereby amended as follows:

Article 2

Identification of the measure

Annex I appended to the Financing Memorandum is modified by the modifications mentioned in the attached Annex I.

Duration: End date now reads: 31 December 2007

Location: Location now reads: Daugava, Gauja and Salaca river basins, city of Rezekne, Maliena region, Kuldiga/Riga/Jekabpils districts, East and South Latgale.

Article 4

Payments

Paragraph 7, now reads:

The measure described in Annex I and payments by the body responsible for the implementation of the measure shall be completed no later than 31st December 2007.

2. The authentic text of this Amendment n°1 to the financing memorandum is the present document as signed hereunder to which a new description of the measure is appended as Annex I and the amended financing plan as Annex II. All other provisions in the original financing memorandum remain unchanged.

Done at

Done at Brussels,

For the recipient

For the Community

Graham Meadows

National Authorising

Acting Director

Officer (or equivalent)

General

List of Annexes

Annex I

Amended Description of measure

Annex II

Amended Financing plan

Finanšu memorandi un grozījumi finanšu memorandā stājās spēkā 2004.gada 1.aprīlī (skat. Ārlietu ministrijas dienesta informāciju Nr.40/658–3393 “Par finanšu memorandu spēkā stāšanos”; “Latvijas Vēstnesis”, 19.05.2004., Nr.78).

Oficiālā publikācija pieejama laikraksta "Latvijas Vēstnesis" drukas versijā.

ATSAUKSMĒM

ATSAUKSMĒM

Lūdzu ievadiet atsauksmes tekstu!