ATSAUCĒ IETVERT:
""Jā" reāliem soļiem Eiropā". Publicēts oficiālajā laikrakstā "Latvijas Vēstnesis", 19.05.2000., Nr. 180/181 https://www.vestnesis.lv/ta/id/6652
RĪKI
Oficiālā publikācija pieejama laikraksta "Latvijas Vēstnesis" drukas versijā.
""Jā" reāliem soļiem Eiropā"
"Neue Zūrcher Zeitung"
— 2000.05.17.
Balsojums par bilaterālo vienošanos notiks 21. maijā.
Svētdien Šveices tauta referendumā lems par bilaterālajiem līgumiem ar Eiropas Savienību. Tādējādi šveiciešiem būs jāpieņem lēmums, kas līdzinās Eiropas politikas vadlīniju noteikšanai. Apmēram astoņus gadus pēc "nē" līgumam par Eiropas Ekonomisko telpu 1992. gada decembrī tagad atkal ir tiktāl, ka pēc ilgām un neatlaidīgām sarunām ir sagatavota septiņu vienošanos pakete, kam attiecības starp Šveici un ES ir jāveido uz jaunas bāzes.
Līgumi Šveices ekonomikai un pētniecībai, kā arī tās darba ņēmējiem nodrošinās piekļūšanu Eiropas tirgum.
Līgumus atbalsta četras valdības koalīcijas partijas, kā arī zaļie un liberāļi. Opozīcija galvenokārt sastāv no galēji labējām partijām.
Kā rāda aptaujas, var rēķināties ar pārliecinošu "jā" līgumiem ar ES. Taču līgumu atbalstītāju skaits pakāpeniski samazinās, bet noraidītāju — pieaug. Būtu fatāli, ja līguma atbalstītāji savas lietas uzskatītu par svarīgākām nekā došanos pie vēlēšanu urnām.
Bilaterālie līgumi ir reāls Šveices solis Eiropā. No šiem līgumiem var gaidīt jūtamu impulsu Šveices tautsaimniecības attīstībai. Īpaši liela nozīme tiem ir eksporta saimniecībai.