• Atvērt paplašināto meklēšanu
  • Aizvērt paplašināto meklēšanu
Pievienot parametrus
Dokumenta numurs
Pievienot parametrus
publicēts
pieņemts
stājies spēkā
Pievienot parametrus
Aizvērt paplašināto meklēšanu
RĪKI

Publikācijas atsauce

ATSAUCĒ IETVERT:
Latvijai un Armēnijai ir kopīgs redzējums. Publicēts oficiālajā laikrakstā "Latvijas Vēstnesis", 19.09.2002., Nr. 134 https://www.vestnesis.lv/ta/id/66511

Paraksts pārbaudīts

NĀKAMAIS

Latvijai un Dānijai rūp drošība Eiropā

Vēl šajā numurā

19.09.2002., Nr. 134

RĪKI
Oficiālā publikācija pieejama laikraksta "Latvijas Vēstnesis" drukas versijā.

Latvijai un Armēnijai ir kopīgs redzējums

Vakar tika apliecināta Latvijas un Armēnijas parlamentu kopīgā rīcība

LIGUMS2.JPG (23514 bytes)
Pēc paziņojuma parakstīšanas: Armēnijas Nacionālās sapulces Ārlietu pastāvīgās komisijas priekšsēdētājs Oganess Oganisjans un Latvijas Saeimas Eiropas lietu komisijas priekšsēdētājs Edvīns Inkēns
Foto: Māris Kaparkalējs,“LV”

Vakar, 18.septembrī, Armēnijas Republikas Nacionālās sapulces priekšsēdētāja Armena Hačatrjana oficiālās vizītes laikā tika parakstīts Latvijas Republikas un Armēnijas Republikas parlamentu kopīgais paziņojums par sadarbību nacionālo likumdošanas aktu tuvināšanā un saskaņošanā ar ES likumdošanas aktiem, ko no Latvijas puses parakstīja Saeimas Eiropas lietu komisijas priekšsēdētājs Edvīns Inkēns, no Armēnijas puses — Nacionālās sapulces Ārlietu pastāvīgās komisijas priekšsēdētājs Oganess Oganisjans.

Vakar, 18.septembrī, tika parakstīts Latvijas un Armēnijas parlamentu kopīgais paziņojums:

“Latvija Eiropas integrācijas procesā sasniegusi ievērojamu progresu. Dalība Eiropas Savienībā uzskatāma par vistuvākās nākotnes jautājumu. Latvija ir viena no tām valstīm, kuras ir pavirzījušās tālu uz priekšu sarunās ar Eiropas Savienību un kurās likumdošanas aktu saskaņošanas process noris veiksmīgi. Armēnijas vēlēšanās iestāties Eiropas tautu saimē ir tikpat dedzīga kā Latvijai. Diemžēl iekšējās problēmas un ārējie draudi pēdējos desmit gados aizkavējuši Armēnijas vēlmi integrēties Eiropas Savienībā. Armēnija ir noslēgusi partnerības un sadarbības līgumu ar Eiropas Savienību. Šis līgums rada mehānismu turpmākai virzībai uz dalību Eiropas Savienībā.

Abu valstu parlamenti:

atzinīgi novērtē centienus aktīvi piedalīties Eiropas integrācijas procesā;

atzīst, ka nacionālo likumdošanas aktu tuvināšana un saskaņošana ar Eiropas Savienības likumdošanas aktiem ir prioritārs uzdevums un būtisks priekšnoteikums veiksmīgai virzībai uz dalību Eiropas Savienībā;

uzsver, ka nacionālajos parlamentos nepieciešams izveidot efektīvas institucionālās struktūras, kas būtu atbildīgas par likumdošanas prioritāšu īstenošanu eiropolitikas jautājumos, kā arī par efektīvu šo mehānismu darbību, tādējādi nodrošinot nacionālo likumdošanas aktu atbilstību Eiropas Savienības likumdošanas aktiem;

LIGUMS1.JPG (24645 bytes)
Paziņojumu paraksta: Armēnijas Nacionālās sapulces Ārlietu pastāvīgās komisijas priekšsēdētājs Oganess Oganisjans un Latvijas Saeimas Eiropas lietu komisijas priekšsēdētājs Edvīns Inkēns Foto:
Māris Kaparkalējs,“LV”

ar gandarījumu atzīmē Armēnijas Republikas Nacionālās sapulces uzsākto darbu Armēnijas likumdošanas aktu saskaņošanā ar Eiropas Savienības likumdošanas aktiem, lai panāktu Armēnijas integrāciju Eiropas juridiskajā telpā, pielāgojot Armēnijas likumdošanas aktus ES normām un standartiem, kā arī koordinējot Armēnijas valdības institūciju darbu minētajos jautājumos;

ar gandarījumu atzīmē Latvijas Republikas panākumus Eiropas Savienības integrācijas procesā un Latvijas progresu ES iestāšanās sarunās, kā arī Latvijas Saeimas nozīmīgo lomu minētajos procesos;

atzīmē, ka Armēnija apliecinājusi savu virzību uz Eiropu, 2001.gadā kļūstot par Eiropas Padomes locekli;

par prioritāti abu parlamentu sadarbībā uzskatīs informācijas apmaiņu par abu valstu politisko un juridisko gatavību integrācijai Eiropas Savienībā, kā arī nacionālo parlamentu un institūciju gūtās pieredzes apmaiņu, kas nodrošina nacionālo likumdošanas aktu tuvināšanu un saskaņošanu ar Eiropas Savienības likumdošanas aktiem;

uzskata, ka minētā mērķa veiksmīgākai sasniegšanai jāizveido abu parlamentu darba grupa nacionālo likumdošanas aktu tuvināšanai un saskaņošanai ar ES likumdošanas aktiem;

uzskata, ka abu parlamentu darba grupa ar Eiropas Savienības un atsevišķu tās dalībvalstu tehnisko atbalstu veicinās institucionālo mehānismu izveidošanu un uzturēšanu Armēnijas Republikas Nacionālajā sapulcē, kas nodrošinās Armēnijas nacionālo likumdošanas aktu tuvināšanu un saskaņošanu ar Eiropas Savienības likumdošanas aktiem. Tas nozīmē, ka Armēnijas Republikas Nacionālajā sapulcē jāizveido arī īpaša parlamentārā komisija ES integrācijas jautājumos, lai pārliecinātos par konkrētu Armēnijas likumprojektu atbilstību ES likumdošanas aktiem;

uzskata, ka Armēnijas Republikas Nacionālās sapulces un Latvijas Saeimas sadarbības grupām jāpievērš īpaša uzmanība savas darbības koordinēšanai un sadarbībai nacionālo likumdošanas aktu tuvināšanā un saskaņošanā ar Eiropas Savienības likumdošanas aktiem.”

Saeimas preses dienests

Oficiālā publikācija pieejama laikraksta "Latvijas Vēstnesis" drukas versijā.

ATSAUKSMĒM

ATSAUKSMĒM

Lūdzu ievadiet atsauksmes tekstu!