Aloizs Lukša,

Čehijas Veksilologu kluba ārzemju biedrs

Latvijas ģerboņu līnijas 1918 — 1940

Nobeigums. Sākums "LV" nr. 305/307, 22.10.98., nr.308/311, 23.10.98.,

nr.315/316, 27.10.98., nr.321, 29.10.98., nr.322/325, 30.10.98.

Latvijas administratīvais iedalījums

Latvijas pilsētu ģerboņi

Strenči (1938)

Subate (1925)

Talsi (1925)

Tukums (1925)

Valdemārpils (1925)

Valka (1925)

Valmiera (1925)

Varakļāni (1938)

Ventspils (1925)

Viesīte (1938)

Viļāni (1938)

Zilupe (1938)

Latvijas pilsētu vēsturiskie vāciskie, poliskie vai krieviskie nosaukumi

Abrene (Pitalova, Jaunlatgale) — Pitalowo, Abrehnen, Gsnfkjdj

Ainaži — Haynasch, Hainasch, Ufqyfi> Fqyf;

Aizpute — Hasenpoth, Hasenpot, Ufptygjn

Alūksne — Marienburg, Vfhbty,ehu

Ape (Ore) — Hoppenhof, Ujggtyuja

Auce (Vecauce) — Alt-Autz, Fkmn-Few

Balvi (Bolva) — Bolwen, Boķwa, Bolowsk, Boķowsk, <jkjdcr

Bauska — Amt-Bauske, Bauske, <fecr

Cēsis — Wenden, KieŹ, Dtylty

Daugavpils — Duneborch, Duneburc, Dūnaburg, Dynemborc, Dyneburg,

Dwinsk, Dźwinsk, <jhbcjukt,jd> Lbyf,ehu> Ldbycr

Dobele — Doblen, Lj,kty

Durbe — Durben, Leh,ty

Gostiņi (Trentelberģis, Dankare, Zarnumiests, Glazmanka) —

Trentelberg, Glasmanka, Gķazmanka, Nhtyntk,thu> Ukfcvfyrf

Grīva (Grīva-Zemgale) — Griwa, Griwa-Semgallen, Uhbdf-Ptvufkkty

Grobiņa — Grobin, Uhj,by

Gulbene (Vecgulbene) — Alt-Schwaneburg, Schwaneburg, Idfyt,ehu> Uekm,ty

Ilūkste — Illuxt, Illukst, Iķukszta, Bkkercn

Jaunjelgava (Jelgaviņa) — Neu-Riga, Neu-Mitau, Friedrichstadt, Ahblhb[infln

Jēkabpils (Jēkabštate, Jēkabmiests) — Jacobstadt, Jakobstadt, Zrj,infln

Jelgava — Mitau, Mitawa, Vbnfdf

Kandava — Kandau, Rfylfe> Rfylfdf

Kārsava (Korsovka) — Karsau, Korsowka, Korsówka, Rjhcjdrf

Krāslava — Kreslau, Krasķaw, Kresķawka, Rhfckfdrf> Rhtckfdkm

Krustpils — Cruceborch, Kreutzburg, Kreuzburg, Kry bork, Rhs;,jh> Rhtqw,ehu

Kuldīga — Goldingen, Goldyng, Ujkmlbyuty

Ķemeri (Ķemeres) — Kemmern, Rtvvthy

Lejasciems (Lejasmuiža, Leja) — Aahof, Ffuja> Ktqcr

Liepāja — Libau, Libawa, Lipawa, Kb,fdf

Limbaži — Lemsal, Ktvpfkm

Līvāni (Līvenmuiža) — Liewenhof, Liwenhof, Kbdtyuja

Ludza — Ludsen, Lutzen, Ludzen, Ljuzin, Lucyn, K/wsy> K/wby

Madona (Birži) — Modohn, Vjljy

Mazsalaca (Valtenberģi) — Salisburg, Pfkbc,ehu

Ogre — Oger, Juth

Piltene — Pilten, Pilty?, Gbkmnty

Pļaviņas (Stukmaņi) — Stockmannshof, Sztokmanshof, Onjrvfycuja

Preiļi — Prele, Prelli, Preli, Prely, Ghtkm> Ghtkb

Priekule — Prekuln, Preekuln, Ghtreky

Rēzekne — Rositten, Rjeshiza, Reze yca, Ht;bwf

Rīga — Riga, Ryga, Hbuf

Rīgas Jūrmala — Rigascher Strand, Hb;crjt Dpvjhmt

Rūjiena — Rujen, Hety

Sabile (Cābele) — Zabeln, Wf,tkmy

Salacgrīva — Salis, Salismūnde, Pfkbcv/ylt

Saldus — Frauenburg, Ahfe'y,ehu

Sigulda — Siegewald, Segewold, Ptutdjkml

Sloka — Schlock, Okjr

Smiltene — Smilten, Cvbkmnty

Strenči — Stackeln, Cnfrtkmy

Subate (Subata) — Subbath, Subbat, Subat, Ce,,fn

Talsi — Talsen, Nfkmpty> Nfkmcty

Tukums — Tuckum, Tukkum, Nerrev

Valdemārpils (Sasmaka) — Sašmacken, Sasmakken, Cfcvfrty

Valka — Walk, Dfkr> Dfkmr

Valmiera — Wolmar, Wolmarz, Djkmvfh

Varakļāni — Warkland, Worklany, Warklany, Wjarklan, Dfhrkzys> Dfhfrkzys

Ventspils — Windau, Windawa, Dbylfdf

Viesīte — (Ēķingrāve, Ieķingrāve, Āžumiests) — Eckengrafen, "rrtyuhfaty

Viļāni (Viļēni) — Welonen, Weleni, Weleny, Wielona, Wielony, Dtkjys> Dtkbjys

Zilupe (Rozenova) — Rosenau, Rosenhof, Hjptyfe

\ Precizējot iepriekš publicēto

"Latvijas Vēstnesī" nr. 315/316, 27.10.1998., 6.lpp., materiālā par ģerboņiem

3.slejas 13.rindā no augšas:

vārdu "No bijušās" vietā jābūt "No bijušās Vidzemes";

3.slejas 19.rindā no augšas:

vārdu "No bijušās Vidzemes Vitebskas" vietā jābūt "No bijušās Vitebskas";

4.slejas 20.rindā no apakšas:

vārdu "apriņķu pagastu" vietā jābūt "apriņķa pagastu".

Latvijas pilsētu ģerboņu aprakstus skatīt "LV" nr.321, 29.10.98.