ATSAUCĒ IETVERT:
Par kredītiestāžu gada pārskatu pārbaudēm. Precizējot iepriekš publicēto. Publicēts oficiālajā laikrakstā "Latvijas Vēstnesis", 25.03.1997., Nr. 80/81 https://www.vestnesis.lv/ta/id/42729
RĪKI
Oficiālā publikācija pieejama laikraksta "Latvijas Vēstnesis" drukas versijā.
LATVIJAS BANKAS ZIŅAS
Precizējot iepriekš publicētā dokumenta kļūdu
"Latvijas Vēstneša" 1997. gada 21. martā (nr. 79, 7. lpp.) publicētajā Latvijas Bankas padomes lēmumā nr. 39/7 "Par kredītiestāžu gada pārskatu pārbaudēm" , uzmanīgi nesalīdzinot datordisketes ierakstu ar pašu dokumentu, 3. punktā radusies būtiska kļūda. Atvainodamies Latvijas Bankai, visām šajā sakarā ieintresētajām personām un institūcijām, lēmumu publicējam atkārtoti, pareizajā variantā.- "LV"
Latvijas Bankas padomes lēmums Nr. 39/7
Rīgā 1997. gada 13. martā
Par kredītiestāžu gada pārskatu pārbaudēm
Saskaņā ar Latvijas Republikas "Kredītiestāžu likuma" 85. pantu
Latvijas Bankas padome nolemj:
1. Apstiprināt par auditoriem, kuriem ir tiesības veikt Latvijas kredītiestāžu gada pārskatu pārbaudi, šādas starptautiskās auditorfirmas:
- "Arthur Andersen",
- "Coopers & Lybrand",
- "Deloitte Touche Tohmatsu International",
- "Ernst & Young",
- "KPMG",
- "Price Waterhouse".
2. Pilnvarot Latvijas Bankas valdi apstiprināt atsevišķām kredītiestādēm arī citus, šī lēmuma 1. punktā neminētus, auditorus (auditorfirmas).
3. Noteikt, ka kredītiestādes gada pārskatu viens un tas pats auditors (auditorfirma) var pārbaudīt ne vairāk kā divus gadus pēc kārtas. Šāda kredītiestāžu gada pārskatu pārbaudes kārtība piemērojama, sākot ar 1998. gada pārskata pārbaudi, ievērojot 1996. gada un 1997. gada pārskatu pārbaudes.
Latvijas Bankas prezidents E. Repše
Par konvertējamo valūtu kursiem
Latvijas Banka 24.03. 1997. nosaka šādus konvertējamo valūtu un zelta kursus latos:
| Valūta | Ls | |
| 1 ATS | (Austrijas šiliņš) | 0,0489 |
| 1 AUD | (Austrālijas dolārs) | 0,455 |
| 1 BEF | (Beļģijas franks) | 0,0167 |
| 1 CAD | (Kanādas dolārs) | 0,421 |
| 1 CHF | (Šveices franks) | 0,401 |
| 1 CZK | (Čehu krona) | 0,0197 |
| 1 DEM | (Vācijas marka) | 0,344 |
| 1 DKK | (Dānijas krona) | 0,0903 |
| 1 ECU | (Eiropas norēķ. vien.) | 0,667 |
| 1 EEK | (Igaunijas krona) | 0,0430 |
| 100 ESP | (100 Spānijas pesetas) | 0,405 |
| 1 FIM | (Somijas marka) | 0,114 |
| 1 FRF | (Francijas franks) | 0,1020 |
| 1 GBP | (Lielbritānijas | 0,925 |
| sterliņu mārciņa) | ||
| 100 HUF | (Ungārijas forinti) | 0,329 |
| 100 ITL | (100 Itālijas liras) | 0,0344 |
| 100 JPY | (100 Japānas jenas) | 0,471 |
| 1 KGS | (Kirgīzijas soms) | 0,0331 |
| 1 LTL | (Lietuvas lits) | 0,145 |
| 1 MDL | (Moldovas leja) | 0,125 |
| 1 NLG | (Nīderlandes guldenis) | 0,306 |
| 1 NOK | (Norvēģijas krona) | 0,0862 |
| 1 PLN | (Polijas zlots) | 0,189 |
| 1000 RUR | (1000 Krievijas rubļi) | 0,1016 |
| 1 SDR | (SVF norēķ. vien.) | 0,7997 |
| 1 SEK | (Zviedrijas krona) | 0,0759 |
| 1 SKK | (Slovākijas krona) | 0,0175 |
| 1 USD | (ASV dolārs) | 0,581 |
1 trojas unce XAU (zelts) 203,98
Latvijas Bankas prezidenta v.i. A.Sileniece
Valūtas operāciju pārvaldes vadītāja vietniece D.Brunere
Latvijas Banka 25.03. 1997. nosaka šādus konvertējamo valūtu un zelta kursus latos:
| Valūta | Ls | |
| 1 ATS | (Austrijas šiliņš) | 0,0488 |
| 1 AUD | (Austrālijas dolārs) | 0,457 |
| 1 BEF | (Beļģijas franks) | 0,0166 |
| 1 CAD | (Kanādas dolārs) | 0,421 |
| 1 CHF | (Šveices franks) | 0,397 |
| 1 CZK | (Čehu krona) | 0,0198 |
| 1 DEM | (Vācijas marka) | 0,343 |
| 1 DKK | (Dānijas krona) | 0,0901 |
| 1 ECU | (Eiropas norēķ. vien.) | 0,666 |
| 1 EEK | (Igaunijas krona) | 0,0429 |
| 100 ESP | (100 Spānijas pesetas) | 0,405 |
| 1 FIM | (Somijas marka) | 0,115 |
| 1 FRF | (Francijas franks) | 0,1018 |
| 1 GBP | (Lielbritānijas | 0,931 |
| sterliņu mārciņa) | ||
| 100 HUF | (Ungārijas forinti) | 0,328 |
| 100 ITL | (100 Itālijas liras) | 0,0343 |
| 100 JPY | (100 Japānas jenas) | 0,472 |
| 1 KGS | (Kirgīzijas soms) | 0,0331 |
| 1 LTL | (Lietuvas lits) | 0,145 |
| 1 MDL | (Moldovas leja) | 0,125 |
| 1 NLG | (Nīderlandes guldenis) | 0,305 |
| 1 NOK | (Norvēģijas krona) | 0,0866 |
| 1 PLN | (Polijas zlots) | 0,188 |
| 1000 RUR | (1000 Krievijas rubļi) | 0,1016 |
| 1 SDR | (SVF norēķ. vien.) | 0,7997 |
| 1 SEK | (Zviedrijas krona) | 0,0762 |
| 1 SKK | (Slovākijas krona) | 0,0175 |
| 1 USD | (ASV dolārs) | 0,580 |
1 trojas unce XAU (zelts) 204,23
Latvijas Bankas prezidents E.Repše
Valūtas operāciju pārvaldes vadītāja vietniece D.Brunere
Par konvertējamo valūtu pirkšanas-pārdošanas kursiem
Latvijas Banka 21.03..97. plkst. 8:30 pērk un pārdod šādas valūtas bezskaidrā naudā bankām un to nodaļām pēc šādiem kursiem latos:
| Valūta | pērk | pārdod |
| 1 DEM | 0,3405 | 0,3474 |
| 10 FRF | 1,0096 | 1,0300 |
| 1 GBP | 0,9162 | 0,9347 |
| 100 JPY | 0,4666 | 0,4761 |
| 1 USD | 0,5750 | 0,5866 |
Latvijas Banka 21.03.97. pārdod bankām un to nodaļām un privātpersonām skaidras naudas ASV dolārus pēc kursa: 1 USD = Ls 0,598.
Latvijas Bankas prezidenta v.i. A.Sileniece
Valūtas operāciju pārvaldes vadītāja vietniece D.Brunere
Latvijas Banka 24.03..97. plkst. 8:30 pērk un pārdod šādas valūtas bezskaidrā naudā bankām un to nodaļām pēc šādiem kursiem latos:
| Valūta | pērk | pārdod |
| 1 DEM | 0,3400 | 0,3469 |
| 10 FRF | 1,0075 | 1,0279 |
| 1 GBP | 0,9212 | 0,9398 |
| 100 JPY | 0,4675 | 0,4769 |
| 1 USD | 0,5744 | 0,5860 |
Latvijas Banka 24.03.97. pārdod bankām un to nodaļām un privātpersonām skaidras naudas ASV dolārus pēc kursa: 1 USD = Ls 0,598.
Latvijas Bankas prezidents E.Repše
Valūtas operāciju pārvaldes vadītāja vietniece D.Brunere
Par valsts parādzīmju likmēm
Latvijas Banka 25.03.97. pērk un pārdod ierobežotu daudzumu valsts parādzīmju ar šādām likmēm:
| Parādzīmju | Emisijas Nr. | Parādzīmju | Pirkšanas diskonta | Pārdošanas diskonta |
| termiņš | dzēšanas datums | gada likme | gada likme | |
| 1 mēnesis | LV0000511517 | 27.03.1997 | 4.50% | 3.00% |
| LV0000511525 | 04.04.1997 | 4.50% | 3.00% | |
| LV0000511533 | 11.04.1997 | 4.50% | 3.00% | |
| LV0000511541 | 18.04.1997 | 4.50% | 3.00% | |
| 3 mēneši | LV0000521193 | 27.03.1997 | 4.50% | 3.00% |
| LV0000521201 | 04.04.1997 | 4.50% | 3.00% | |
| LV0000521219 | 11.04.1997 | 4.50% | 3.00% | |
| LV0000521227 | 18.04.1997 | 4.50% | 3.00% | |
| LV0000521235 | 25.04.1997 | 5.00% | 3.50% | |
| LV0000521243 | 02.05.1997 | 5.00% | 3.50% | |
| LV0000521250 | 09/05.1997 | 5.00% | 3.50% | |
| LV0000521268 | 16.05.1997 | 5.00% | 3.50% | |
| LV0000521276 | 23.05.1997 | 5.00% | 3.50% | |
| LV0000521284 | 30.05.1997 | 5.00% | 3.50% | |
| LV0000521292 | 06.06.1997 | 5.00% | 3.50% | |
| LV0000521300 | 13.06.1997 | 5.00% | 3.50% | |
| LV0000521318 | 20.06.1997 | 5.00% | 3.50% | |
| 6 mēneši | LV0000530764 | 27.03.1997 | 4.50% | 3.00% |
| LV0000530772 | 04.04.1997 | 4.50% | 3.00% | |
| LV0000530780 | 11.04.1997 | 4.50% | 3.00% | |
| LV0000530798 | 18.04.1997 | 4.50% | 3.00% | |
| LV0000530806 | 25.04.1997 | 5.00% | 3.50% | |
| LV0000530814 | 02.05.1997 | 5.00% | 3.50% | |
| LV0000530822 | 09.05.1997 | 5.00% | 3.50% | |
| LV0000530830 | 16.05.1997 | 5.00% | 3.50% | |
| LV0000530848 | 23.05.1997 | 5.00% | 3.50% | |
| LV0000530855 | 30.05.1997 | 5.00% | 3.50% | |
| LV0000530863 | 06.06.1997 | 5.00% | 3.50% | |
| LV0000530871 | 13.06.1997 | 5.00% | 3.50% | |
| LV0000530889 | 20.06.1997 | 5.00% | 3.50% | |
| LV0000530897 | 27.06.1997 | 5.75% | 4.25% | |
| LV0000530905 | 04.07.1997 | 5.75% | 4.25% | |
| LV0000530913 | 11.07.1997 | 5.75% | 4.25% | |
| LV0000530921 | 18.07.1997 | 5.75% | 4.25% | |
| LV0000530939 | 25.07.1997 | 5.75% | 4.25% | |
| LV0000530939 | 01.08.1997 | 5.75% | 4.25% | |
| LV0000530954 | 08.08.1997 | 5.75% | 4.25% | |
| LV0000530962 | 15.08.1997 | 5.75% | 4.25% | |
| LV0000530970 | 22.08.1997 | 5.75% | 4.25% | |
| LV0000530988 | 29.08.1997 | 5.75% | 4.25% | |
| LV0000530996 | 05.09.1997 | 5.75% | 4.25% | |
| LV0000531002 | 12.09.1997 | 5.75% | 4.25% | |
| LV0000531010 | 19.09.1997 | 5.75% | 4.25% | |
| 12 mēneši | LV0000540011 | 04.04.1997 | 4.50% | 3.00% |
| LV0000540029 | 11.04.1997 | 4.50% | 3.00% | |
| LV0000540037 | 18.04.1997 | 4.50% | 3.00% | |
| LV0000540045 | 25.04.1997 | 5.00% | 3.50% | |
| LV0000540052 | 02.05.1997 | 5.00% | 3.50% | |
| LV0000540060 | 09.05.1997 | 5.00% | 3.50% | |
| LV0000540078 | 16.05.1997 | 5.00% | 3.50% | |
| LV0000540086 | 23.05.1997 | 5.00% | 3.50% | |
| LV0000540094 | 30.05.1997 | 5.00% | 3.50% | |
| LV0000540102 | 06.06.1997 | 5.00% | 3.50% | |
| LV0000540110 | 13.06.1997 | 5.00% | 3.50% | |
| LV0000540128 | 20.06.1997 | 5.00% | 3.50% | |
| LV0000540136 | 27.06.1997 | 5.75% | 4.25% | |
| LV0000540144 | 04.07.1997 | 5.75% | 4.25% | |
| LV0000540151 | 11.07.1997 | 5.75% | 4.25% | |
| LV0000540169 | 18.07.1997 | 5.75% | 4.25% | |
| LV0000540177 | 25.07.1997 | 5.75% | 4.25% | |
| LV0000540185 | 01.08.1997 | 5.75% | 4.25% | |
| LV0000540193 | 08.08.1997 | 5.75% | 4.25% | |
| LV0000540201 | 15.08.1997 | 5.75% | 4.25% | |
| LV0000540219 | 22.08.1997 | 5.75% | 4.25% | |
| LV0000540227 | 29.08.1997 | 5.75% | 4.25% | |
| LV0000540235 | 05.09.1997 | 5.75% | 4.25% | |
| LV0000540243 | 12.09.1997 | 5.75% | 4.25% | |
| LV0000540250 | 19.09.1997 | 5.75% | 4.25% | |
| LV0000540268 | 26.09.1997 | 7.00% | 5.50% | |
| LV0000540276 | 03.10.1997 | 7.00% | 5.50% | |
| LV0000540284 | 10.10.1997 | 7.00% | 5.50% | |
| LV0000540292 | 17.10.1997 | 7.00% | 5.50% | |
| LV0000540300 | 24.10.1997 | 7.00% | 5.50% | |
| LV0000540318 | 31.10.1997 | 7.00% | 5.50% | |
| LV0000540326 | 07.11.1997 | 7.00% | 5.50% | |
| LV0000540334 | 14.11.1997 | 7.00% | 5.50% | |
| LV0000540342 | 21.11.1997 | 7.00% | 5.50% | |
| LV0000540359 | 28.11.1997 | 7.00% | 5.50% | |
| LV0000540367 | 05.12.1997 | 7.00% | 5.50% | |
| LV0000540375 | 30.01.1998 | 7.00% | 5.50% |
Parādzīmju cena tiek aprēķināta atkarībā no dienu skaita līdz dzēšanas datumam.
Latvijas Bankas valdes priekšsēdētājs I.Rimšēvics
Monetārās politikas pārvaldes vadītājs H.Ancāns
Par termiņa noguldījumu pieņemšanu
1997.gada 1.aprīlī Latvijas Banka pieņem komercbanku termiņa noguldījumus:
Atmaksas datums: Noguldījuma termiņš: Gada procentu likme:
02.05.97. 31 diena 2.5%
Latvijas Bankas valdes priekšsēdētājs I.Rimšēvičs
Monetārās politikas pārvaldes vadītājs H.Ancāns