ATSAUCĒ IETVERT:
Uz Saeimas deputātu jautājumiem rakstiski iesniegtās atbildes. Publicēts oficiālajā laikrakstā "Latvijas Vēstnesis", 7.03.2000., Nr. 76/77 https://www.vestnesis.lv/ta/id/2293
RĪKI
Oficiālā publikācija pieejama laikraksta "Latvijas Vēstnesis" drukas versijā.
Uz Saeimas deputātu jautājumiem rakstiski iesniegtās atbildes
Ministrs
R.Jurdžs
Uz jaut. nr. 48 - dok. nr. 1602
Par likuma "Grozījumi likumā "Par valsts pensijām"" atbilstību Latvijas Republikas starptautiskajām saistībām
Sakarā ar Latvijas Republikas Saeimas deputātu jautājumu (reģistra nr.48) attiecībā uz 1999.gada 4.novembra likuma "Grozījumi likumā "Par valsts pensijām"" normu par pensijas izmaksas ierobežošanu strādājošiem pensionāriem sniedzam sekojošu informāciju:
1. Likumā "Par valsts pensijām" jau no tā spēkā stāšanās dienas (1996.gada 1.janvāris) ietvertā ideoloģija ir vērsta uz to, lai ieinteresētu sociāli apdrošinātās personas pēc iespējas ilgāk strādāt. Līdz ar to iegūstot tiesības uz apmēra ziņā augstāku pensiju. Tā kā pensija ir atkarīga no darba mūžā veiktajām individuālajām sociālās apdrošināšanas iemaksām, ierobežojums strādājot saņemt to pensijas daļu, kas pārsniedz Ls 60, ir pretrunā ar pensijas reformas būtību. Tāds ir arī Pasaules bankas viedoklis minētajā jautājumā.
Diemžēl 1998.gada oktobrī Saeimā pieņemtie grozījumi likumā "Par valsts pensijām", kas bija ekonomiski nepamatoti, radīja papildu saistības speciālajam sociālās apdrošināšanas budžetam, jo finansējums šo grozījumu izpildes nodrošināšanai nebija paredzēts. Tādēļ pensiju sistēmas stabilizēšanai tika izstrādāti grozījumi "Likumā "Par valsts pensijām"". Tiesību norma, kas nosaka strādājošiem tās pensijas daļas izmaksas ierobežošanu, kas pārsniedz Ls 60, ir noteikta uz laiku līdz 2005. gada 1.janvārim.
2. Ja palielināsies ieņēmumi speciālajā sociālās apdrošināšanas budžetā un izdosies samazināt deficītu, tad iespējams, ka tiesību normu, kas nosaka strādājošiem tās pensijas daļas izmaksas ierobežošanu, kas pārsniedz Ls 60, būs iespējams atcelt agrāk, nekā šobrīd noteikts pensiju likumā. Ir jāpaiet zināmam laikam, lai izvērtētu situāciju, kas saistīta ar neseno izmaiņu pensiju likumā ietekmi uz speciālo sociālās apdrošināšanas budžetu.
3. Likuma "Grozījumi likumā "Par valsts pensijām"" tiesību norma, ar kuru tiek ierobežots strādājošiem pensionāriem izmaksājamās pensijas apmērs, bija viens no valdības piedāvātajiem pasākumiem, lai atjaunotu pensiju sistēmas stabilitāti un pašfinansēšanos, un tā attiecas tikai uz daļu no pensionāriem, t..i., strādājošiem, kuru pensijas apmērs pārsniedz vidējo pensijas apmēru valstī, kas 1999.gada decembrī bija Ls 59.
2000.gada 11.februārī Labklājības ministrs R.Jurdžs
Ministrs
E.Krastiņš
Uz jaut.nr.49 - dok.nr.1609
Par naudas līdzekļu izlietojumu referendumam par izmaiņām pensiju likumā
Pēc Saeimas deputātu pieprasījuma Finansu ministrija sniedz Valsts kases pārskatus par līdzekļu izlietojumu referendumam par izmaiņām pensiju likumā kopsummā un atsevišķi, norādot Centrālās vēlēšanu komisijas centralizēti veikto pasākumu izdevumus, ārvalstīs veikto pasākumu izdevumus un sadalījumā pa pilsētu un rajonu vēlēšanu komisijām. Pamatojoties uz Centrālās vēlēšanu komisijas sniegto informāciju papildus darām zināmu, ka ārvalstīs referenduma nodrošināšanai veiktie saimnieciskie izdevumi 4922 lati ir atspoguļoti Centrālās vēlēšanu komisijas izdevumos.
Likumā "Par valsts budžetu 1999.gadam" Centrālās vēlēšanu komisijas 04.00.00 programmai "Tautas nobalsošanas sarīkošanai par likumu "Grozījumi likumā "Par valsts pensijām"" tika piešķirts 822 750 latu un faktiski izlietoti 782 475 lati.
2000.gada 16.februārī Finansu ministrs E.Krastiņš
Valsts kase
Pārskats par budžeta izdevumiem pilsētu un rajonu vēlēšanu komisijās
no 01.01.1999. līdz 31.12.1999.
| EKK | Nosaukums | Izdevumi | ||
| 1115 | Pārējo institūciju algas | 299089,63 | ||
| 1140 | Piemaksas algām | 27498,85 | ||
| 1170 | Atalgojums ārštata darbiniekiem | 72150,92 | ||
| 1200 | Valsts sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas | 109282,68 | ||
| 1310 | Iekšzemes komandējumi un dienesta braucieni | 314,38 | ||
| 1400 | Pakalpojumu apmaksa | 63,88 | ||
| 1410 | Pasta, telefona un citu sakaru pakalpojumu apmaksa | 46,47 | ||
| 1413 | Pārējo sakaru pakalpojumu apmaksa | 3673,39 | ||
| 1440 | Ar administrācijas darbības nodrošināšanu saistīto | |||
| pakalpojumu apmaksa | 78383,84 | |||
| 1451 | Ēku, būvju un telpu remonts | 669,50 | ||
| 1453 | Iekārtas, inventāra un aparatūras remonts, tehniskā | |||
| apkalpošana | 1937,99 | |||
| 1459 | Pārējie pakalpojumi | 34334,83 | ||
| 1460 | Informācijas tehnoloģijas pakalpojumu apmaksa | 1636,64 | ||
| 1471 | Telpu īre un noma | 26539,08 | ||
| 1479 | Pārējā īre un noma | 15296,36 | ||
| 1482 | Pārējie klasifikācijā neuzskaitītie pakalpojumu veidi | 3311,94 | ||
| 1500 | Materiālu, energoresursu, ūdens un inventāra vērtībā | |||
| līdz Ls 50 par 1 vienību aiegāde | 4251,10 | |||
| 1510 | Kancelejas preces un inventārs, spectērpi | 57464,10 | ||
| 1521 | Maksa par apkuri | 1298,11 | ||
| 1523 | Maksa par elektroenerģiju | 119,31 | ||
| 1528 | Maksa par degvielu | 19429,93 | ||
| 1529 | Maksa par ūdeni un pārējo enerģētisko materiālu iegādi | 1060,55 | ||
| 1541 | Medikamenti, ķimikālijas, laboratorijas preces | 19,51 | ||
| 1550 | Kārtējā remonta un iestāžu uzturēšanas materiāli | 23840,07 | ||
| 1590 | Pārējie materiāli | 761,96 | ||
| Pavisam | 782475,02 | |||
| Centrālā vēlēšanu komisija | ||||
| 1140 | Piemaksas algām | 9088,00 | ||
| 1170 | Atalgojums ārštata darbiniekiem | 15398,68 | ||
| 1200 | Valsts sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas | 6846,64 | ||
| 1413 | Pārējo sakaru pakalpojumu apmaksa | 2572,66 | ||
| 1440 | Ar administrāciajs darbīābas nodrošināšanu saistīto | |||
| pakalpojumu apmaksa | 64962,59 | |||
| 1453 | Iekārtas, inventāra un aparatūras remonts, tehniskā | |||
| apakalpošana | 3,99 | |||
| 1460 | Informācijas tehnoloģijas pakalpojumu apmaksa | 1613,04 | ||
| 1471 | Telpu īre un noma | 118,00 | ||
| 1479 | Pārējā īre un noma | 118,00 | ||
| 1510 | Kancelejas preces un inventārs, spectērpi | 1651,33 | ||
| 1528 | Maksa par degvielu | 389,68 | ||
| 1550 | Kārtējā remkponta un iestāžu uzturēšanas materiāli | 100,27 | ||
| Kopā: | 1082862,88 | |||
| Rīas pilsētas vēlēšanu komisija | ||||
| 1115 | Pārējo institūciju algas | 36378,35 | ||
| 1140 | Piemaksas algām | 5580,00 | ||
| 1170 | Atalgojums ārštata darbiniekiem | 7100,00 | ||
| 1200 | Valsts sociālās apdrošināsanas obligātās iemaksas | 13523,11 | ||
| 1459 | Pārējie pakalpojumi | 10650,70 | ||
| 1471 | Telpu īre un noma | 15785,97 | ||
| 1510 | Kancelejas precs un inventārs, spectērpi | 8655,38 | ||
| 1528 | Maksa par degvielu | 2877,92 | ||
| Kopā: | 100551,43 | |||
| Ārlietu ministrija | ||||
| 1170 | Atalgojums ārštata darbiniekiem | 5791,09 | ||
| 1200 | Valsts sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas | 1439,38 | ||
| Kopā: | 7230,47 | |||
| Aizkraukles rajona vēlēšanu komisija | ||||
| 1115 | Pārējo institūciju algas | 9011,00 | ||
| 1170 | Atalgojums ārštata darbiniekiem | 1918,00 | ||
| 1200 | Valsts sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas | 3070,00 | ||
| 1459 | Pārējie pakalpojumi | 1420,71 | ||
| 1471 | Telpu īre un noma | 379,29 | ||
| 1510 | Kancelejas preces un inventārs, spectērpu | 2076,00 | ||
| 1528 | maksa par degvielu | 850,00 | ||
| Kopā: | 18725,00 | |||
| Alūksnes rajona vēlēšanu komisija | ||||
| 1115 | Pārējo institūciju algas | 8687,89 | ||
| 1170 | Atalgojums ārštata darbiniekiem | 1499,66 | ||
| 1200 | Valsts sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas | 2805,33 | ||
| 1310 | Iekšzems komandējuimi un dienesta braucieni | 8,00 | ||
| 1440 | Ar administrācijas darbības nodrošināšanu saistīto | |||
| pakalpojumu apmaksa | 733,86 | |||
| 1471 | Telpu īre un noma | 246,81 | ||
| 1479 | Pārējā īre un noma | 238,21 | ||
| 1510 | Kancelejas preces un inventārs, spectērpi | 784,59 | ||
| 1528 | Maksa par degvielu | 483,35 | ||
| 1550 | Kārtējā remonta un iestāžu uzturēšanas materiāli | 788,30 | ||
| Kopā: | 16276,00 | |||
| Balvu rajona vēlēšanu komisija | ||||
| 1115 | Pārējo institūciju algas | 8075,78 | ||
| 1140 | Piemaksas algām | 419,04 | ||
| 1170 | Atalgojums ārštata darbiniekiem | 1380,00 | ||
| 1200 | Valsts sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas | 2700,95 | ||
| 1310 | Iekšzemes komandējumi un dienesta braucieni | 43,43 | ||
| 1413 | Pārējo sakaru pakalpojumu apmaksa | 6,72 | ||
| 1440 | Ar administrācijas darbības nodrošināšanu saistīto | |||
| pakalpojumu apmaksa | 129,65 | |||
| 1471 | Telpu īre un noma | 25,00 | ||
| 1479 | Pārējā īre un noma | 245,00 | ||
| 1510 | Kancelejas preces un inventārs, spectērpi | 1425,44 | ||
| 1528 | Maksa par degvielu | 1209,82 | ||
| 1541 | Medikamenti, ķimikālijas, laboratorijas preces | 19,51 | ||
| 1550 | Kārtējā remonta un iestāžu uzturēšanas materiāli | 898,66 | ||
| Kopā: | 16579,00 | |||
| Bauskas rajona vēlēšanu komisija | ||||
| 1115 | Pārējo institūciju algas | 6649,19 | ||
| 1140 | Piemaksas algām | 1221,13 | ||
| 1170 | Atalgojums ārštata darbiniekiem | 1283,68 | ||
| 1200 | Valsts sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas | 2519,31 | ||
| 1440 | Ar administrācijas darbības nodrošināšanu saistīto | |||
| pakalpojumu apmaksa | 242,05 | |||
| 1459 | Pārējie pakalpojumi | 1613,74 | ||
| 1479 | Pārējā īre un noma | 635,20 | ||
| 1482 | Pārējie klasikācijā neuzskaitītie pakalpojumu veidi | 1,50 | ||
| 1510 | Kancelejas preces un inventārs, spectērpi | 1469,44 | ||
| 1528 | Maksa par degvielu | 580,91 | ||
| 1550 | Kārtējā remonta un iestāžu uzturēšanas materiāli | 1021,05 | ||
| Kopā: | 17237,20 | |||
| Cēsu rajona vēlēšanu komisija | ||||
| 1115 | Pārējo institūciju algas | 12175,73 | ||
| 1140 | Piemaksas algām | 412,27 | ||
| 1200 | Valsts sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas | 3412,76 | ||
| 1440 | Ar administrācijas darbības nodrošināšanu saistīto | |||
| pakalpojumu apmaksa | 5700,61 | |||
| 1510 | Kancelejas preces un inventārs, spectērpi | 875,87 | ||
| 1550 | Kārtējā remonta un iestāžu uzturēšanas materiāli | 563,52 | ||
| Kopā: | 23140,76 | |||
| Daugavpils pilsētas vēlēšanu komisija | ||||
| 1115 | Pārējo institūciju algas | 8063,00 | ||
| 1170 | Atalgojums ārštata darbiniekiem | 2500,00 | ||
| 1200 | Valsts sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas | 2899,97 | ||
| 1310 | Iekšzemes komandējumi un dienesta braucieni | 40,00 | ||
| 1413 | Pārējo sakaru pakalpojumu apmaksa | 210,00 | ||
| 1459 | Pārējie pakalpojumi | 49,56 | ||
| 1479 | Pārējā īre un noma | 3458,91 | ||
| 1510 | Kancelejas preces un inventārs, spectērpi | 1479,81 | ||
| 1528 | Maksa par degvielu | 492,50 | ||
| 1550 | Kārtējā remonta un iestāžu uzturēšanas materiāli | 3397,25 | ||
| Kopā: | 22591,00 | |||
| Daugavpils rajona vēlēšanu komisija | ||||
| 1115 | Pārējo institūciju algas | 9467,00 | ||
| 1140 | Piemaksas algām | 363,00 | ||
| 1170 | Atalgojums ārštata darbiniekiem | 1630,00 | ||
| 1200 | Valsts sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas | 3141,79 | ||
| 1413 | Pārējo sakaru pakalpojumu apmaksa | 146,73 | ||
| 1459 | Pārējie pakalpojumi | 283,43 | ||
| 1471 | Telpu īre un noma | 385,34 | ||
| 1479 | Pārējā īre un noma | 97,50 | ||
| 1510 | Kancelejas preces un inventārs, spectērpi | 1293,59 | ||
| 1528 | Maksa par degvielu | 1485,00 | ||
| 1529 | Maksa par ūdeni un pārējo enerģētisko materiālu iegādi | 4,89 | ||
| 1550 | Kārtējā remonta un iestāžu uzturēšanas materiāli | 10947,73 | ||
| Kopā: | 19346,00 | |||
| Dobeles rajona vēlēšanu komisija | ||||
| 1115 | Pārfējo institūciju algas | 6999,00 | ||
| 1140 | Piemaksas algām | 933,00 | ||
| 1170 | Atalgojums ārštata darbiniekiem | 1595,00 | ||
| 1200 | Valsts sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas | 2627,45 | ||
| 1310 | Iekšzemes komandējumi un dienesta braucieni | 16,00 | ||
| 1413 | Pārējo sakaru pakalpojumu apmaksa | 121,35 | ||
| 1440 | Ar administrācijas darbības nodrošināšanu saistīto | |||
| pakalpojumu apmaksa | 375,07 | |||
| 1451 | Ēku, būvju un telpu remonts | 259,14 | ||
| 1459 | Pārējie pakalpojumi | 831,63 | ||
| 1471 | Telpu īre un noma | 191,48 | ||
| 1510 | Kancelejas preces un inventārs, spectērpi | 1689,34 | ||
| 1521 | Maksa pa rapkuri | 35,81 | ||
| 1523 | Maksa par elektroenerģiju | 24,03 | ||
| 1528 | Maksa par degvielu | 129,26 | ||
| 1550 | Kārtējā remonta un iestāžu uzturēšanas materiāli | 567,44 | ||
| Kopā: | 16395,00 | |||
| Gulbenes rajona vēlēšanu komisija | ||||
| 115 | Pārējo institūciju algas | 6405,26 | ||
| 1140 | Piemaksas algām | 440,40 | ||
| 1170 | Atalgojums ārštata darbiniekiem | 727,34 | ||
| 1200 | Valsts sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas | 2085,25 | ||
| 1413 | Pārējo sakaru pakalpojumu apmaksa | 18,64 | ||
| 1459 | Pārējie pakalpojumi | 352,72 | ||
| 1471 | Telpu īre un noma | 542,48 | ||
| 1510 | Kancelejas preces un inventārs, spectērpi | 1020,98 | ||
| 1528 | Maksa par degvielu | 536,57 | ||
| 1550 | Kārtējā remonta un iestāžu uzturēšanas materiāli | 1018,36 | ||
| Kopā: | 13148,00 | |||
| Jēkabpils rajona vēlēšanu komisija | ||||
| 1115 | Pārējo insitūciju algas | 10865,85 | ||
| 1170 | Atalgojums ārštata darbiniekiem | 1803,15 | ||
| 1200 | Valsts sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas | 3521,22 | ||
| 1459 | Pārējie pakalpojumi | 754,38 | ||
| 1471 | Telpu īre un noma | 890,13 | ||
| 1510 | Kancelejas preces un inventārs, spectērpi | 1259,72 | ||
| 1528 | Maksa par degvielu | 745,85 | ||
| 1550 | Kārtējā remonta un iestāžu uzturēšanas materiāli | 2673,96 | ||
| Kopā: | 22514,26 | |||
| Jelgavas pilsētas vēlēšanu komisija | ||||
| 1115 | Pārējo institūciju algas | 5036,00 | ||
| 1170 | Atalgojums ārštata darbiniekiem | 1496,68 | ||
| 1200 | Valsts sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas | 1742,31 | ||
| 1413 | Pārējo sakaru pakalpojumu apmaksa | 11,00 | ||
| 1440 | Ar administrācijas darbības nodrošināšanu saistīto | |||
| pakalpojumu apmaksa | 430,03 | |||
| 1451 | Ēku, būvju un telpu remonts | 108,20 | ||
| 1471 | Telpu īre un noma | 39,00 | ||
| 1510 | Kancelejas preces un inventārs, spectērpi | 3125,77 | ||
| 1521 | Maksa par apkuri | 950,00 | ||
| Kopā: | 12938,99 | |||
| Jelgavas rajona vēlēšanu komisija | ||||
| 1115 | Pārējo institūciju algas | 4132,33 | ||
| 1140 | Piemaksas algām | 3193,67 | ||
| 1170 | Atalgojums ārštata darbiniekiem | 999,00 | ||
| 1200 | Valsts sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas | 2274,10 | ||
| 1310 | Iekšzemes komandējumi un dienesta braucieni | 15,95 | ||
| 1440 | Ar administrācijas darbības nodrošināšanu saistīto | |||
| pakalpojumu apmaksa | 448,69 | |||
| 1471 | Telpu īre un noma | 81,00 | ||
| 1510 | Kancelejas preces un inventārs, spectērpi | 1697,23 | ||
| 1523 | Maksa par elektroenerģiju | 14,04 | ||
| 1528 | Maksa par degvielu | 453,27 | ||
| 1550 | Kārtējā remonta un iestāžu uzturēšanas materiāli | 609,25 | ||
| 1590 | Pārēājie materiāli | 398,47 | ||
| Kopā: | 14317,00 | |||
| Jūrmalas pilsētas vēlēšanu komisija | ||||
| 1115 | Pārējo institūciju algas | 5747,23 | ||
| 1170 | Atalgojums ārštata darbiniekiem | 348,77 | ||
| 1200 | Valsts sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas | 1508,28 | ||
| 1413 | Pārējo sakaru pakalpojumu apmaksa | 0,45 | ||
| 1440 | Ar administrācijas darbības nodrošināšanu saistīto | |||
| pakalpojumu apmaksa | 252,07 | |||
| 1459 | Pārējie pakalpojumi | 616,49 | ||
| 1471 | Telpu īre un noma | 802,01 | ||
| 1510 | Kancelejas preces un inventārs, spectērpi | 2613,27 | ||
| 1528 | Maksa par degvielu | 286,43 | ||
| Kopā: | 12175,00 | |||
| Krāslavas rajona vēlēšanu komisija | ||||
| 1115 | Pārējo institūciju algas | 9455,82 | ||
| 1140 | Piemaksas algām | 320,00 | ||
| 1170 | Atalgojums ārštata darbiniekiem | 1630,00 | ||
| 1200 | Valsts sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas | 3179,51 | ||
| 1310 | Iekšzemes komandējumi un dienesta braucieni | 4,00 | ||
| 1440 | Ar administrācijas darbības nodrošināšanu saistīto | |||
| pakalpojumu apmaksa | 73,75 | |||
| 1451 | Ēku, buvju un telpu rmonts | 50,00 | ||
| 1471 | Telpu īre un noma | 550,00 | ||
| 1479 | Pārējā īre un noma | 334,50 | ||
| 1510 | Kancelejas preces un inventārs, spectērpi | 553,02 | ||
| 1523 | Maksa par elektroenerģiju | 50,00 | ||
| 1528 | Maksa par degvielu | 1389,30 | ||
| 1550 | Kārtējā remkonta un iestāžu uzturēšanas materiāli | 33,46 | ||
| Kopā: | 18117,50 | |||
| Kuldīgas rajona vēlēšanu komisija | ||||
| 1115 | Pārējo institūciju algas | 9211,57 | Piemaksas algām | |
| 1170 | Atalgojums ārštata darbiniekiem | 1239,87 | ||
| 1200 | Valsts sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas | 2869,09 | ||
| 1451 | Ēku, būvju un telpu remonts | 68,00 | ||
| 1459 | Pārējie pakalpojumi | 223,01 | ||
| 1471 | Telpu īre un noma | 2694,00 | ||
| 1479 | Pārējā īre un noma | 527,41 | ||
| 1510 | Kancelejas preces un inventārs, spectērpi | 560,59 | ||
| 1528 | Maksa par degvielu | 258,55 | ||
| Kārtējā remonta un iestāžu uzturēšanas materiāli | 489,30 | |||
| Kopā: | 18141,39 | |||
| Liepājas pilsētas vēlēšanu komisija | ||||
| 1115 | Pārējo institūciju algas | 6546,69 | ||
| 1200 | Valsts sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas | 1798,60 | ||
| 1440 | Ar administrācijas darbības nodrošināšanu saistīto | |||
| pakalpojumu apmaksa | 1814,93 | |||
| 1510 | Kancelejas preces un inventārs, spectērpi | 810,44 | ||
| 1528 | Maksa par degvielu | 6,17 | ||
| 1550 | Kārtējā remonta un iestāžu uzturēšanas materiāli | 869,79 | ||
| Kopā: | 11846,62 | |||
| Liepājas rajona vēlēšanu komisija | ||||
| 1115 | Pārējo institūciju algas | 10435,00 | ||
| 1170 | Atalgojums ārštata darbiniekiem | 1950,00 | ||
| 1200 | Valsts sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas | 3392,69 | ||
| 1440 | Ar administrācijas darbības nodrošināšanu saistīto | |||
| pakalpojumu apmaksa | 77,06 | |||
| 1460 | Informācijas tehnoloģijas pakalpojumu apmaksa | 23,60 | ||
| 1510 | Kancelejas preces un inventārs, spectērpi | 1917,95 | ||
| 1521 | Maksa par apkuri | 52,70 | ||
| 1528 | Maksa par degvielu | 2338,18 | ||
| 1529 | Maksa par ūdeni un pārējo enerģētisko materiālu iegādi | 66,83 | ||
| 1550 | Kārtējā remonta un iestāžu uzturēšanas materiāli | 1162,04 | ||
| Kopā: | 21432,69 | |||
| Limbažu rajona vēlēšanu komisija | ||||
| 1115 | Pārējo institūciju algas | 6821,15 | ||
| 1170 | Atalgojums ārštata darbiniekiem | 1656,84 | ||
| 1200 | Ar administrācijas darbības nodrošināšanu saistīto | |||
| pakalpojumu apmaksa | 68,80 | |||
| 1451 | Ēku, būvju un telpu remonts | 93,60 | ||
| 1471 | Telpu ire un noma | 778,64 | ||
| 1479 | Pārējā īre un noma | 543,81 | ||
| 1510 | Kancelejas preces un inventārs, spectērpi | 2319,52 | ||
| 1528 | Maksa par degvielu | 300,85 | ||
| 1550 | Kārtējā remonta un iestāžu uzturēšanas materiāli | 795,79 | ||
| Kopā: | 15760,00 | |||
| Ludzas rajona vēlēšanu komisija | ||||
| 1115 | Pārējo institūciju algas | 8402,00 | ||
| 1140 | Piemaksas algām | 1012,00 | ||
| 1170 | Atalgojums ārštata darbiniekiem | 1675,00 | ||
| 1200 | Valsts sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas | 3060,91 | ||
| 1413 | Pārējo sakaru pakalpojumu apmaksa | 194,14 | ||
| 1440 | Ar administrācijas darbības nodrošināšanu saistīto | |||
| pakalpojumu apmaksa | 145,17 | |||
| 1471 | Telpu īre un noma | 637,96 | ||
| 1479 | Pārējā īre un noma | 1266,31 | ||
| 1510 | Kancelejas preces un inventārs, spectērpi | 719,90 | ||
| 1528 | Maksa par degvielu | 418,80 | ||
| 1550 | Kārtējā remonta un iestāžu uzturēšanas materiāli | 638,98 | ||
| Kopā: | 18171,17 | |||
| Madonas rajona vēlēšanu komisija | ||||
| 1115 | Pārējo institūciju algas | 9350,00 | ||
| 1140 | Piemaksas algām | 447,00 | ||
| 1170 | Atalgojums ārštata darbiniekiem | 1635,00 | ||
| 1200 | Valsts sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas | 3142,52 | ||
| 1310 | Iekšzemes komandējumi un dienesta braucieni | 11,00 | ||
| 1440 | Ar administrācijas darbības nodrošināšanu saistīto | |||
| pakalpojumu apmaksa | 236,28 | |||
| 1459 | Pārējie pakalpojumi | 1022,31 | ||
| 1479 | Pārējā īre un noma | 1673,71 | ||
| 1510 | Kancelejas preces un inventārs, spectērpi | 1393,46 | ||
| 1528 | Maksa par degvielu | 785,78 | ||
| 1529 | Maksa par ūdeni un pārējo enerģētisko materiālu iegādi | 10,50 | ||
| 1550 | Kārtējā remonta un iestāžu uzturēšanas materiāli | 688,43 | ||
| Kopā: | 20395,99 | |||
| Ogres rajona vēlēšanu komisija | ||||
| 1115 | Pārējo institūciju algas | 9018,00 | ||
| 1170 | Atalgojums ārštata darbiniekiem | 1250,00 | ||
| 1200 | Valsts sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas | 2775,64 | ||
| 1459 | Pārējie pakalpojumi | 4994,77 | ||
| 1510 | Kancelejas preces un inventārs, spectērpi | 1334,80 | ||
| 1529 | Maksa par ūdeni un pārējo enerģētisko materiālu iegādi | 916,79 | ||
| Kopā: | 20290,00 | |||
| Preiļu rajona vēlēšanu komisija | ||||
| 1115 | Pārējo institūciju algas | 8133,12 | ||
| 1140 | Piemaksas algām | 1035,00 | ||
| 1170 | Atalgojums ārštata darbiniekiem | 497,88 | ||
| 1200 | Valsts sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas | 2661,21 | ||
| 1310 | Iekšzemes komandējumi un dienesta braucieni | 52,00 | ||
| 1413 | Pārējo sakaru pakalpojumu apmaksa | 100,00 | ||
| 1440 | Ar administrācijas darbības nodrošināšanu saistīto | |||
| pakalpojumu apmaksa | 128,33 | |||
| 1451 | Ēku, būvju un telpu remonts | 51,20 | ||
| 1453 | Iekārtas, inventāra un aparatūras remonts, tehniskā | |||
| apkalpošana | 338,94 | |||
| 1459 | Pārējie pakalpojumi | 2649,84 | ||
| 1510 | Kancelejas preces un inventārs, spectērpi | 985,30 | ||
| 1521 | Maksa par apkuri | 43,70 | ||
| 1523 | Maksa par elektroenerģiju | 14,60 | ||
| 1528 | Maksa par degvielu | 349,77 | ||
| 1550 | Kārtējā remonta un iestāžu uzturēšanas materiāli | 593,11 | ||
| Kopā: | 17634,00 | |||
| Rēzeknes pilsētas vēlēšanu komisija | ||||
| 1115 | Pārējo institūciju algas | 4044,00 | ||
| 1170 | Atalgojums ārštata darbiniekiem | 790,00 | ||
| 1200 | Valsts sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas | 1338,33 | ||
| 1310 | Iekšzemes komandējumi un dienesta braucieni | 12,00 | ||
| 1400 | Pakalpojumu apmaksa | 63,88 | ||
| 1440 | Ar administrācijas darbības nodrošināšanu saistīto | |||
| pakalpojumu apmaksa | 443,02 | |||
| 1453 | Iekārtas, inventāra un aparatūras remonts, tehniskā | |||
| apkalpošana | 70,52 | |||
| 1471 | Telpu īre un noma | 1376,00 | ||
| 1510 | Kancelejas preces un inventārs, spectērpi | 279,44 | ||
| 1528 | Maksa par degvielu | 65,08 | ||
| 1590 | Pārējie materiāli | 305,48 | ||
| Kopā: | 8787,75 | |||
| Rēzeknes rajona vēlēšanu komisija | ||||
| 1115 | Pārējo institūciju algas | 10963,84 | ||
| 1140 | Piemaksas algām | 407,00 | ||
| 1170 | Atalgojums ārštata darbiniekiem | 1860,00 | ||
| 1200 | Valsts sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas | 3657,03 | ||
| 1310 | Iekšzemes komandējumi un dienesta braucieni | 72,00 | ||
| 1413 | Pārējo sakaru pakalpojumu apmaksa | 61,55 | ||
| 1471 | Telpu īre un noma | 305,30 | ||
| 1479 | Pārējā īre un noma | 1188,78 | ||
| 1482 | Pārējie klasifikācijā neuzskaitītie pakalpojumu veidi | 244,18 | ||
| 1510 | Kancelejas preces un inventārs, spectērpi | 2288,50 | ||
| 1528 | Maksa par degvielu | 571,36 | ||
| 1529 | Maksa par ūdeni un pārējo enerģētisko materiālu iegādi | 61,54 | ||
| 1550 | Kārtējā remonta un iestāžu uzturēšanas materiāli | 383,78 | ||
| 1590 | Pārējie materiāli | 58,01 | ||
| Kopā: | 22122,87 | |||
| Rīgas rajona vēlēšanu komisija | ||||
| 1115 | Pārējo institūciju algas | 13098,42 | ||
| 1170 | Atalgojums ārštata darbiniekiem | 2433,58 | ||
| 1200 | Valsts sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas | 4127,59 | ||
| 1453 | Iekārtas, inventāra un aparatūras remonts, tehniskā | |||
| apkalpošana | 3477,76 | |||
| 1459 | Pārējie pakalpojumi | 3477,76 | ||
| 1471 | Telpu īre un noma | 557,44 | ||
| 1479 | Pārējā īre un noma | 2542,72 | ||
| 1500 | Materiālu, energoresursu, ūdens un inventāra vērtībā | |||
| līdz Ls 50 par 1 vienību iegāde | 4251,10 | |||
| 1510 | Kancelejas preces un inventārs, spectērpi | 1781,06 | ||
| 1521 | Maksa par apkuri | 215,90 | ||
| 1528 | Maksa par degvielu | 165,60 | ||
| 1550 | Kārtējā remonta un iestāžu uzturēšanas materiāli | 999,69 | ||
| Kopā: | 33683,36 | |||
| Saldus rajona vēlēšanu komisija | ||||
| 1115 | Pārējo institūciju algas | 8582,00 | ||
| 1170 | Atalgojums ārštata darbiniekiem | 1590,00 | ||
| 1200 | Valsts sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas | 2775,74 | ||
| 1310 | Iekšzemes komandējumi un dienesta braucieni | 18,00 | ||
| 1410 | Pasta, telefona un citu sakaru pakalpojumu apmaksa | 46,47 | ||
| 1451 | Ēku, būvju un telpu remonts | 39,36 | ||
| 1453 | Iekārtas, inventāra un aparatūras remonts, tehniskā | |||
| apkalpošana | 1329,20 | |||
| 1459 | Pārējie pakalpojumi | 81,26 | ||
| 1479 | Pārējā īre un noma | 269,35 | ||
| 1510 | Kancelejas preces un inventārs, spectērpi | 616,27 | ||
| 1550 | Kārtējā remonta un iestāžu uzturēšanas materiāli | 253,73 | ||
| Kopā: | 17495,00 | |||
| Talsu rajona vēlēšanu komisija | ||||
| 1115 | Pārējo institūciju algas | 9429,66 | ||
| 1140 | Piemaksas algām | 288,00 | ||
| 1170 | Atalgojums ārštata darbiniekiem | 2156,34 | ||
| 1200 | Valsts sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas | 3235,45 | ||
| 1453 | Iekārtas, inventāra un aparatūras remonts, tehniskā | |||
| apkalpošana | 148,68 | |||
| 1459 | Pārējie pakalpojumi | 694,43 | ||
| 1510 | Kancelejas preces un inventārs, spectērpi | 2749,95 | ||
| 1528 | Maksa par degvielu | 582,84 | ||
| 1550 | Kārtējā remonta un iestāžu uzturēšanas materiāli | 2216,65 | ||
| Kopā: | 21502,00 | |||
| Tukuma rajona vēlēšanu komisija | ||||
| 1115 | Pārējo institūciju algas | 9684,14 | ||
| 1140 | Piemaksas algām | 496,00 | ||
| 1170 | Atalgojums ārštata darbiniekiem | 1640,00 | ||
| 1200 | Valsts sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas | 3243,31 | ||
| 1413 | Pārējo sakaru pakalpojumu apmaksa | 229,65 | ||
| 1440 | Ar administrācijas darbības nodrošināšanu saistīto | |||
| pakalpojumu apmaksa | 505,32 | |||
| 1453 | Iekārtas, inventāra un aparatūras remonts, tehniskā | |||
| apkalpošana | 14,16 | |||
| 1459 | Pārējie pakalpojumi | 1349,83 | ||
| 1471 | Telpu īre un noma | 60,00 | ||
| 1479 | Pārējā īre un noma | 1319,04 | ||
| 1510 | Kancelejas preces un inventārs, spectērpi | 2040,00 | ||
| 1528 | Maksa par degvielu | 860,00 | ||
| 1550 | Kārtējā remonta un iestāžu uzturēšanas materiāli | 593,11 | ||
| Kopā: | 21441,45 | |||
| Valkas rajona vēlēšanu komisija | ||||
| 1115 | Pārējo institūciju algas | 7853,66 | ||
| 1140 | Piemaksas algām | 1843,34 | ||
| 1170 | Atalgojums ārštata darbiniekiem | 1426,00 | ||
| 1200 | Valsts sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas | 3007,68 | ||
| 1310 | Iekšzemes komandējumi un dienesta braucieni | 12,00 | ||
| 1440 | Ar administrācijas darbības nodrošināšanu saistīto | |||
| pakalpojumu apmaksa | 777,17 | |||
| 1482 | Pārējie klasifikācijā neuzskatītie pakalpojumu veidi | 1172,64 | ||
| 1510 | Kancelejas preces un inventārs, spectērpi | 2088,51 | ||
| Kopā: | 18181,00 | |||
| Valmieras rajona vēlēšanu komisija | ||||
| 1115 | Pārējo institūciju algas | 11579,64 | ||
| 1170 | Atalgojums ārštata darbiniekiem | 1519,36 | ||
| 1200 | Valsts sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas | 3593,27 | ||
| 1413 | Pārējo sakaru pakalpojumu apmaksa | 0,50 | ||
| 1459 | Pārējie pakalpojumi | 2724,12 | ||
| 1471 | Telpu īre un noma | 93,23 | ||
| 1479 | Pārējā īre un noma | 470,00 | ||
| 1510 | Kancelejas preces un inventārs, spectērpi | 2180,54 | ||
| 1528 | Maksa par degvielu | 533,81 | ||
| 1550 | Kārtējā remonta un iestāžu uzturēšanas materiāli | 1125,80 | ||
| Kopā: | 23820,27 | |||
| Ventspils pilsētas vēlēšanu komisija | ||||
| 1115 | Pārējo institūciju algas | 4227,00 | ||
| 1170 | Atalgojums ārštata darbiniekiem | 830,00 | ||
| 1200 | Valsts sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas | 1391,45 | ||
| 1310 | Iekšzemes komandējumi un dienesta braucieni | 10,00 | ||
| 1440 | Ar administrācijas darbības nodrošināšanu saistīto | |||
| pakalpojumu apmaksa | 566,40 | |||
| 1453 | Iekārtas, inventāra un aparatūras remonts, tehniskā | |||
| apkalpošana | 14,16 | |||
| 1479 | Pārējā īre un noma | 347,91 | ||
| 1510 | Kancelejas preces un inventārs, spectērpi | 928,69 | ||
| 1550 | Kārtējā remonta un iestāžu uzturēšanas materiāli | 546,52 | ||
| Kopā: | 8847,97 | |||
| Ventspils rajona vēlēšanu komisija | ||||
| 1115 | Pārējo institūciju algas | 4560,31 | ||
| 1170 | Atalgojums ārštata darbiniekiem | 900,00 | ||
| 1200 | Valsts sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas | 1533,81 | ||
| 1440 | Ar administrācijas darbības nodrošināšanu saistīto | |||
| pakalpojumu apmaksa | 272,99 | |||
| 1459 | Pārējie pakalpojumi | 50,00 | ||
| 1479 | Pārējā īre un noma | 20,00 | ||
| 1510 | Kancelejas preces un inventārs, spectērpi | 798,40 | ||
| 1528 | Maksa par degvielu | 283,28 | ||
| 1550 | Kārtējā remonta un iestāžu uzturēšanas materiāli | 357,21 | ||
| Kopā: | 8776,00 |
Ministrs
I.Bērziņš
Uz jaut. nr.51 - dok. nr.1660
Par dokumenta "Stratēģija integrācijai Eiropas Savienībā" sagatavošanas un publiskošanas norisi
Godātie deputāti!
Atbildot uz deputātu jautājumiem "Par dokumenta "Stratēģija integrācijai Eiropas Savienībā" sagatavošanas un publiskošanas norisi", sniedzu šādu informāciju.
LR Stratēģijas integrācijai ES tekstu latviešu valodā kopā ar tā tulkojumu angļu valodā Ārlietu ministrija ārvalstu vēstniecībām ar pavadnotu iesniedza pēc dokumenta pieņemšanas Saeimā.
Pirms šī dokumenta iesniegšanas tika veikta tulkojuma angļu valodā salīdzināšana ar Saeimā pieņemtās Stratēģijas oriģinālu latviešu valodā. Ārvalstu vēstniecībām iesniegtais tulkojums angļu valodā atbilst tekstam latviešu valodā. Tas uzskatāms par neoficiālu. Par oficiālu uzskatāms tikai teksts latviešu valodā. Pēc savas iniciatīvas ĀM ES departaments veica tulkojuma salīdzināšanu un tā nosūtīšanu vēstniecībām.
Stratēģijas 2.6. sadaļā "Kultūra un izglītība" apskatītā izglītības politika atbilst 1998.gadā pieņemtajam Izglītības likumam, par kuru ir informētas ārvalstu vēstniecības. Stratēģijas formulējums tādējādi ir korekts.
Cieņā, -
2000.gada 24.februārī ārlietu ministrs I.Bērziņš
| Pavisam: | 782475,02 |