ATSAUCĒ IETVERT:
Iesniegums. Publicēts oficiālajā laikrakstā "Latvijas Vēstnesis", 14.12.1999., Nr. 412/415 https://www.vestnesis.lv/ta/id/14572
RĪKI
Oficiālā publikācija pieejama laikraksta "Latvijas Vēstnesis" drukas versijā.
Iesniegums
Par likumprojektu "Valsts valodas likums"
(Saeimas dok. nr. 1327a)
Saeimas Prezidijam
Izglītības, kultūras un zinātnes komisija informē, ka likumprojektā "Valsts valodas likums" (reģ. nr. 60; dok. nr. 1327) 45. priekšlikuma (4). daļā un 53. priekšlikuma (5). daļā radusies redakcionāla neprecizitāte.
Pareizais teksts ir šāds:
| Otrreizējai caurlūkošanai | Komisijas | Komisijas atbalstītā redakcija | |
| iesniegtie priekšlikumi | atzinums | ||
| 20. pants (4) Ministru kabinets | atbalstīt | 20. pants (4) Ministru kabinets | |
| nosaka gadījumus, kad šā panta | nosaka gadījumus, kad šā | ||
| trešajā daļā minētās institūcijas | panta trešajā daļā minētās | ||
| un personas, veidojot un lietojot | institūcijas un personas, | ||
| zīmogus, spiedogus un veidlapas, | veidojot un lietojot zīmogus, | ||
| līdztekus valsts valodai var lietot | spiedogus un veidlapas, | ||
| arī svešvalodas. | līdztekus valsts valodai var | ||
| lietot arī svešvalodas. | |||
| 21. pants 5) Ievērojot šā likuma | atbalstīt | 21. pants (5) Ievērojot šā | |
| mērķi un šā likuma 2. pantā ietverto | likuma mērķi un šā likuma 2. | ||
| valodas lietošanas pamatprincipu, | pantā ietverto valodas lieto- | ||
| Ministru kabinets nosaka gadī- | šanas pamatprincipu, Ministru | ||
| jumus, kad sabiedrības informē- | kabinets nosaka gadījumus, | ||
| šanai paredzētajā sabiedrībai | kad sabiedrības informēšanai | ||
| pieejamās vietās sniegtajā | paredzētajā sabiedrībai pieeja- | ||
| informācijā līdztekus valsts valo- | mās vietās sniegtajā informā- | ||
| dai pieļaujama svešvalodas lietošana. | cijā līdztekus valsts valodai pie- | ||
| ļaujama svešvalodas lietošana. | |||
| Izglītības, kultūras un zinātnes komisijas | |||
| 1999. gada 7. decembrī | priekšsēdētājs Dz.Ābiķis |