Uzņēmumu pārskati

AS “RĪGAS TRANSPORTA FLOTE”, vienotais reģistrācijas numurs nr.50003044371

KONCERNA AS “RĪGAS TRANSPORTA FLOTE” 2004.gada 31.decembrī (Latos)

Nr. p.k.	AKTĪVS	2004. gada 31.dec.	2003.gada 3.decembris
1.	Pamatlīdzekļi	19 783 567	20 944 715
2.	Ilgtermiņa finanšu ieguldījumi	1 022 359	589 191
3.	Krājumi	133 061	107 357
4.	Debitori	2 124 630	5 702 699
5.	Naudas līdzekļi	322 898	229 035
	BILANCE	23 386 515	27 572 997
Nr. p.k.	PASĪVS	2004. gada 31.dec.	2003.gada 3.decembris
1.	Akciju vai daļu kapitāls (pamatkapitāls)	23 312 980	23 312 980
2.	Pārējās rezerves ( valūtas kursu starpība )	- 31 033	14 184
3.	Iepriekšējo gadu nesadalītā peļņa	- 6 206 763	- 6 023 380
4.	Pārskata gada nesadalītā peļņa	757 955	88 718
5.	Pašu kapitāls (kopa 1-4 )	17 833 139	17 392 502
6.	Uzkrājumi	481 746	546 727
7.	Ilgtermiņa kreditori	2 683 200	3 340 675
8.	Īstermiņa kreditori	2 388 430	6 293 093
	BILANCE	23 386 515	27 572 997

KONCERNA AS “RĪGAS TRANSPORTA FLOTE” 2004.GADA

PEĻŅAS VAI ZAUDĒJUMU APRĒĶINS (Latos)

Nr. p.k.	Rādītāja nosaukums	2004.GADĀ	2003.GADĀ
1	Neto apgrozījums	10 777 015	10 039 213
2	Pārdotās produkcijas ražošanas izmaksas	-11 029 177	-10 512 623
3	Bruto peļņa vai zaudējumi	-252 162	-473 410
4	Administrācijas izmaksas	-227 576	-238 887
5	Pārējie uzņēmuma saimnieciskās darbības ieņēmumi	1 823 785	1 881 559
6	Pārējās uzņēmuma saimnieciskās darbības izmaksas	-557 073	-946 929
7	Ieņēmumi no vērtspapīriem	14 616	11 789
8	Pārējie procentu ieņēmumi	4 444	4 239
9	Procentu maksājumu izmaksas	-112 302	-148 820
10	Peļņa vai zaudējumi pirms ārkārtas posteņiem un nodokļiem	693 732	89 541
11	Peļņa vai zaudējumi pirms nodokļiem	693 732	89 541
12	Atliktais uzņēmuma ienākuma nodoklis par pārskata periodu	64 981
13	Pārējie nodokļi	-758	-823
14	Pārskata perioda peļņa vai zaudējumi pēc nodokļiem	757 955	88 718

Gada pārskats publicēts saīsinātā formā un pilnībā pieejams Uzņēmumu reģistrā.

Zvērināta revidenta atzinums ir bez piezīmēm.

AS “Rīgas Transporta flote” valde

REVIDENTU ZIŅOJUMS

Mēs esam veikuši koncerna AS “RĪGAS TRANSPORTA FLOTE” 2004. gada finanšu pārskatu, uz kuriem balstoties ir sagatavoti saīsinātie koncerna AS “RĪGAS TRANSPORTA FLOTE” 2004. gada finanšu pārskati, revīziju saskaņā ar Starptautiskās Grāmatvežu federācijas izdotajiem Starptautiskajiem revīzijas standartiem. Mūsu 2005. gada 30. maija revidentu ziņojumā mēs sniedzām atzinumu par to, ka koncerna AS “RĪGAS TRANSPORTA FLOTE” 2004. gada finanšu pārskati, uz kuriem balstoties ir sagatavoti saīsinātie koncerna AS “RĪGAS TRANSPORTA FLOTE” 2004. gada finanšu pārskati, sniedz patiesu un skaidru priekšstatu par koncerna AS “RĪGAS TRANSPORTA FLOTE” finansiālo stāvokli 2004.gada 31.decembrī.

Mūsuprāt, iepriekš minētie saīsinātie finanšu pārskati visos būtiskos aspektos atbilst koncerna AS “RĪGAS TRANSPORTA FLOTE” 2004. gada finanšu pārskatiem, uz kuriem balstoties ir sagatavoti saīsinātie finanšu pārskati un par kuriem mēs sniedzām atzinumu bez iebildēm.

Lai iegūtu pilnīgāku priekšstatu par koncerna AS “RĪGAS TRANSPORTA FLOTE” finansiālo stāvokli 2004.gada 31.decembrī, tās 2004.gada darbības rezultātiem un mūsu veiktās revīzijas darba apjomu, iepriekš minētie saīsinātie finanšu pārskati būtu jāizvērtē kopā ar koncerna AS “RĪGAS TRANSPORTA FLOTE” 2004. gada finanšu pārskatiem, uz kuriem balstoties ir sagatavoti šie saīsinātie finanšu pārskati, un attiecīgo mūsu revidentu ziņojumu.

Ēvalds Figurnovs,

SIA “SARGUNS”,

(Zvērinātu revidentu komercsabiedrības licence nr.18),

rīkotājdirektors

Atbildīgais zvērinātais revidents (sertifikāts nr. 38),

Profesors, ekonomikas habilitētais doktors

Rīgā 2005.gada 2.augustā AS “Rīgas Transporta Flote” viceprezidents O.Kolosovs

 

 

Rīgas sabiedrības ar ierobežotu atbildību “MONO”, vienotais reģ. nr. 40003004625,

Rīgā, Katlakalna ielā 1, LV-1073, saīsinātā bilance (Ls) 2004.gada 31.decembrī

Aktīvi		Pasīvi
Ilgtermiņa ieguldījumi	7278348	Pamatkapitāls	7000000
t.sk., pamatlīdzekļi	1538613	Ilgtermiņa pārvērtēšanas rezerves	1181256
Krājumi	1124577	Rezerves	364518
Debitori	7179507	Nesadalītā peļņa	1640182
Vērtspapīri un līdzdalība kapitālos	3390609	Uzkrājumi	26430
Naudas līdzekļi	160939	Ilgtermiņa parādi	2080518
		Īstermiņa parādi	6841076
Kopā aktīvi	19133980	Kopā pasīvi	19133980

Saīsinātais peļņas un zaudējumu aprēķins (Ls) 2004.gads

Neto apgrozījums	8450712
Pārdotās produkcijas ražošanas, pārdošanas un administrācijas izmaksas	-7765528
Pārējie uzņēmuma saimnieciskās darbības ieņēmumi	3434057
Pārējās uzņēmuma saimnieciskās darbības izmaksas	-888817
Ilgtermiņa finansu ieguldījumu un īstermiņa vērtspapīru vērtības norakstīšana	-1034341
Citi ieņēmumi	37461
Citi izdevumi un nodokļi	-977356
Pārskata perioda peļņa pēc nodokļiem (tīrie ieņēmumi)	1256188

Ar pilnu 2004.gada pārskatu un ar zvērināta revidenta atzinumu var iepazīties LR Uzņēmuma reģistrā.

Valdes priekšsēdētājs M.Uļmans

Rīgas sabiedrība ar ierobežotu atbildību “MONO”, vienotais reģ. nr. 40003004625,

Rīgā, Katlakalna ielā 1, LV-1073, saīsinātā konsolidētā bilance (Ls)

2004.gada 31.decembrī

Aktīvi		Pasīvi
Ilgtermiņa ieguldījumi	5424118	Pašu kapitāls	778036
Mazākuma daļa	8601284
t.sk., pamatlīdzekļi	3751432
Krājumi	2983335
Debitori	10030392	Uzkrājumi	69753
Vērtspapīri un līdzdalība kapitālos	3622433	Ilgtermiņa parādi	2287569
Naudas līdzekļi	687085	Īstermiņa parādi	11010901
Kopā aktīvi	22747363	Kopā pasīvi	22747363

Saīsinātais konsolidētais peļņas un zaudējumu aprēķins (Ls) 2004.gads

Neto apgrozījums	23695529
Pārdotās produkcijas ražošanas, pārdošanas un administrācijas izmaksas	-23313999
Pārējie uzņēmuma saimnieciskās darbības ieņēmumi	4090775
Pārējās uzņēmuma saimnieciskās darbības izmaksas	-2410837
Citi ieņēmumi	183008
Citi izdevumi un nodokļi	-1204884
Pārskata perioda peļņa pēc nodokļiem (tīrie ieņēmumi)	1039592
Mazākuma interese	44629

Ar pilnu 2004.gada konsolidēto pārskatu var iepazīties LR Uzņēmumu reģistrā.

Ar zvērināta revidenta atzinumu var iepazīties LR Uzņēmumu reģistrā.

Valdes priekšsēdētājs M.Uļmans

 

SIA “DLV”, reģ.nr.000322711

BILANCE 31.12.2004 (saīsinātā) tūkst. LVL

		31.12.2004	31.12.2003
1.	Ilgtermiņa ieguldījumi	1966	1580
2.	Krājumi	267	167
3.	Debitori	418	151
4.	Nauda	125	81
	Kopā	2776	1979
	Pasīvs
1.	Pašu kapitāls	713	588
2.	Uzkrājumi	228	196
3.	Ilgtermiņa parādi	837	158
4.	Īstermiņa parādi	998	1037
	Kopā	2776	1979

Pilns gada pārskata komplekts ir pieejams Uzņēmumu reģistrā. Zvērināta revidenta atzinums ir bez iebildumiem.

SIA “DLV” valdes priekšsēdētājs Mihails Volotkins

 

Daugavpils pašvaldības akciju sabiedrība “Daugavpils siltumtīkli”, reģ.nr.41503002945,

Bilance 2004.gada 31.decembrī

Aktīvs	Ls
Pamatlīdzekļi	9340817
Krājumi	289332
Debitori	2921994
Naudas līdzekļi	57848
Aktīvs kopā	12609991
Pasīvs
Pamatkapitāls	9888422
Peļņa	-6029287
Rezerves	1922066
Ilgtermiņa kreditori	4274568
Īstermiņa kreditori	2554222
Pasīvs kopā	12609991

Peļņas vai zaudējumu aprēķins

Neto apgrozījums	8931014
Ražošanas izmaksas	9828832
Bruto peļņa	-897818
Nodokļi	45044
Pārskata gada peļņa	-942862

Akciju sabiedrības “Daugavpils siltumtīkli” valdes loceklis E. Daugelis

REVIDENTU ZIŅOJUMS Pašvaldības a/s “Daugavpils siltumtīkli” akcionāram

1. Mēs esam veikuši a/s “Daugavpils siltumtīkli” (turpmāk tekstā - Uzņēmuma) 2004. gada finanšu pārskatu, kas atspoguļoti no 6. līdz 22. lappusei, revīziju. Revidētie finanšu pārskati ietver Uzņēmuma

2004. gada 31. decembra bilanci, 2004. gada peļņas vai zaudējumu aprēķinu, naudas plūsmas pārskatu, pašu kapitāla izmaiņu pārskatu un pielikumu. Par šiem finanšu pārskatiem ir atbildīga

Uzņēmuma vadība. Mēs esam atbildīgi par atzinumu, ko izsakām par šiem finanšu pārskatiem, pamatojoties uz mūsu veikto revīziju.

2. Izņemot, kā izklāstīts tālāk 3. un 4. rindkopā, mēs veicām revīziju saskaņā ar Starptautiskās grāmatvežu federācijas izdotajiem Starptautiskajiem revīzijas standartiem. Šie standarti nosaka, ka mums jāplāno un jāveic revīzija tā, lai iegūtu pietiekamu pārliecību par to, ka finanšu pārskatos nav būtisku kļūdu. Revīzija ietver finanšu pārskatos norādīto summu un citas finanšu pārskatos ietvertās informācijas pamatojuma pārbaudi izlases veidā. Revīzija ietver arī lietoto grāmatvedības principu un nozīmīgu uzņēmuma vadības izdarīto pieņēmumu, kā arī vispārēju finanšu pārskatu satura izvērtējumu. Uzskatām, ka veiktā revīzija ir devusi pietiekamu pamatojumu mūsu atzinuma izteikšanai.

3. Tā kā šī bija pirmā mūsu veiktā Uzņēmuma finanšu pārskatu revīzija, mēs nevarējām paplašināt mūsu revīzijas procedūras attiecībā uz iepriekšējo pārskata gadu tā, lai varētu izteikt atzinumu par Uzņēmuma peļņas vai zaudējumu aprēķinu un naudas plūsmas pārskatu par 2004. gadu, kā arī par grāmatvedības principu lietošanas atbilstību, salīdzinot ar iepriekšējo gadu. Tādējādi mēs nevaram izteikt un arī neizsakām atzinumu par Uzņēmuma peļņas vai zaudējumu aprēķinu un naudas plūsmas pārskatu par 2004. gadu.

4. Kā izklāstīts pievienoto finanšu pārskatu pielikuma 14. piezīmē, 2004. gada 31. decembrī Uzņēmuma debitoru parādi sasniedza 3 867 tūkst. latu un tas bija izveidojis uzkrājumus šaubīgiem debitoru parādiem 988 tūkstoši latu apmērā. Veicot detalizētu klientu saraksta pārbaudi un analizējot iespējamo parādu atgūstamību, no kuriem parādi, kuru atmaksas termiņš nokavēts vairāk par gadu, bija aptuveni 1 400 tūkst. latu, mēs nevarējām gūt pietiekamus revīzijas pierādījumus tam, ka minētie debitoru parādi tiks pilnībā atgūti un ka šobrīd izveidotie uzkrājumi ir pietiekami.

5. Kā izklāstīts pievienoto finanšu pārskatu pielikuma 13. un 17. piezīmēs, 2001. gadā Uzņēmums veica pamatlīdzekļu pārvērtēšanu, kā rezultātā pamatlīdzekļu vērtība palielinājās par 6 243 tūkst. latu.

Pārvērtēšana tika veikta, pamatojoties uz neatkarīga vērtētāja noteiktajām vērtībām, kas noteica arī attiecīgo pamatlīdzekļu atlikušo lietderīgās izmantošanas laikus. Tomēr Uzņēmuma iepriekš minētajiem pamatlīdzekļiem piemērotās nolietojuma likmes pēc novērtējuma veikšanas neatbilda neatkarīgā vērtētāja noteiktajiem lietderīgās izmantošanas laikiem. Ja Uzņēmums būtu pamatlīdzekļiem piemērojis neatkarīgā vērtētāja noteiktajiem atlikušajiem lietderīgajiem izmantošanas laikiem atbilstošas nolietojuma likmes, minēto pamatlīdzekļu uzkrātais nolietojums būtu palielinājies aptuveni par summu, kas nepārsniedz 2 000 tūkst. latu.

6.Kā atspoguļots šo finanšu pārskatu pielikuma 11. piezīmē, Uzņēmums nav iegrāmatojis uzkrājumus atliktajam nodoklim. Aplēstais: atliktā nodokļa saistību apmērs, kas būtu jāatspoguļo 2004. gada 31. decembra bilancē, ir 858 tūkst. latu. Tajā pašā laikā būtu jāatspoguļo atbilstošs ilgtermiņa aktīvu pārvērtēšanas rezerves samazinājums 773 latu apmērā, 2004. gada zaudējumu palielinājums 73 tūkst. latu apmērā.

7.Pēc mūsu domām, izņemot ietekmi, kas iespējami izrietētu no finanšu pārskatu korekcijām, ja tādas būtu veiktas, ja mēs būtu piemērojuši revīzijas procedūras, kā izklāstīts iepriekš 3. un 4. rindkopā, un izņemot

5. un 6. rindkopā minētā jautājuma ietekmi uz finanšu pārskatiem, iepriekš minētie finanšu pārskati sniedz skaidru un patiesu priekšstatu par a/s “Daugavpils siltumtīkli” finansiālo stāvokli 2004. gada 31. decembrī saskaņā ar Latvijas Republikas likumu “Par uzņēmumu gada pārskatiem”.

8.Neizsakot atzinumā nekādas tālākas piezīmes, vēršam jūsu uzmanību uz to, ka 2003. un 2004. gadā Uzņēmums cietis ievērojamus zaudējumus, kas norāda uz iespējamu Uzņēmuma pamatlīdzekļu vērtības samazināšanos. Uzņēmuma vadība ir sagatavojusi Uzņēmuma naudas plūsmas prognozi turpmākajiem 10 gadiem. Kā izklāstīts 13. piezīmē, viens no naudas plūsmas prognozē izmantotajiem pieņēmumiem paredz, ka Uzņēmums varēs paaugstināt savu pakalpojumu tarifus. Šis pieņēmums nav dokumentāri apstiprināts, līdz ar to pastāv ievērojama neskaidrība par to, vai Uzņēmums varēs paaugstināt savu pakalpojumu tarifus tik lielā mērā, lai varētu atgūt savu pamatlīdzekļu bilances vērtību. Pamatojoties uz iepriekš minētajām naudas plūsmas prognozēm, Uzņēmuma vadība uzskata, ka Uzņēmuma atlikusī bilances vērtība, kas 2004. gada 31. decembrī bija 9 326 tūkst, latu, ir atgūstāma. Līdz ar to 2004. gada 31. decembrī nebija iegrāmatots nekādas korekcijas saistībā ar iepriekš minēto pamatlīdzekļu vērtības samazinājumu, kas varētu būt nepieciešamas šīs neskaidrības rezultātā.

9.Mēs esam iepazinušies arī ar vadības ziņojumu par 2004. gadu (pievienotajā 2004. gada pārskatā atspoguļots 5. lpp.) un neesam atklājuši būtiskas neatbilstības starp šajā vadības ziņojumā un 2004. gada finanšu pārskatos atspoguļoto finanšu informāciju.

SIA “Ernst & Young Baltic”

Licence nr. 17

Diāna Krišjāne

Personas kods 2508XX-XXXXX

Valdes priekšsēdētāja

LR zvērināta revidente

Sertifikāts nr. 124

Rīgā 2005. gada 29. jūnijā

SIA “Degas”, reģ.nr. 48701012678, Torņu iela 4d, Aizkraukle

Saīsinātā bilance par 2004.gadu

Aktīvs	2004 LVL	2003 LVL
1. Nemateriālie ieguldījumi	4 238	1 451
2. Pamatlīdzekļi	1 674 771	958 085
3. Krājumi	1 146 503	627 409
5. Debitori	180 327	198 219
6. Nauda	21 229	10 040
7. Kopā aktīvi	3 027 068	1 795 204
Pasīvs
1. Pašu kapitāls	283 071	443 097
2.Uzkrājumi	51 968	35 246
3. Kreditori (ilgtermiņa)	1 154 738	625 777
4. Kreditori (īstermiņa parādi)	1 537 291	691 084
5. Kopā pasīvi	3 027 068	1 795 204

Saīsinātais peļņas vai zaudējumu aprēķins par 2004.gadu

	2004 LVL	2003 LVL
Neto apgrozījums	4 984 192	3 455 735
Pārdotās produkcijas ražošanas izmaksas	(4 438 839)	(2 947 466)
Bruto peļņa vai zaudējumi	545 353	508 269
Pārējie uzņēmuma saimnieciskās darbības ieņēmumi/izmaksas neto rezultāts	(257 814)	(69 500)
Pārējie procentu ieņēmumi/maksājumi un tamlīdzīgi ieņēmumi/izmaksas neto rezultāts	(89 398)	(43 692)
Peļņa vai zaudējumi pirms nodokļiem	198 141	395 077
Nodokļi	(56 103)	(93 013)
Pārskata gada peļņa	142 038	302 064

Revidentu ziņojumu bez iebildēm par pilna apjoma 2004.gada finanšu pārskatu 2005.gada 28.jūlijā sniedza zvērināta revidente Niāra Vīndedze, sertifikāta nr.114, SIA “Briede, Vīndedze un Meijubers” valdes locekle, zvērinātu revidentu komercsabiedrības licence nr.29.

Lai gūtu pilnīgāku priekšstatu par SIA “Degas” finansiālo stāvokli un tās darbības rezultātiem pārskata periodā, būtu jāiepazīstas ar pilnu gada pārskatu, kas ir pieejams Uzņēmumu reģistrā.

2005.gada 2.augustā Valdes priekšsēdētāja R.Krēsliņa

AS “Daugavpils dzirnavnieks”, reģ.nr.40003039881,

saīsinātā konsolidētā bilance, LVL

2004.gads

AKTĪVS
Nemateriālie ieguldījumi	4160
Pamatlīdzekļi	1675374
Ilgtermiņa finansu ieguldījumi	126684
Ilgtermiņa ieguldījumu kopā	1806218
Krājumi	558383
Debitori	2682077
Naudas līdzekļi	4120
Apgrozāmie līdzekļi kopā	3244580
Aktīvu kopsumma	5050798
PASĪVS
Pamatkapitāls	1080000
Rezerves	1773524
Pašu kapitāla kopā	2853524
Mazākuma daļa	17472
Ilgtermiņa kreditori	106803
Īstermiņa kreditori	2072999
Pasīva kopsumma	5050798

PEĻŅAS VAI ZAUDĒJUMU APRĒĶINS

Neto apgrozījums	4982760
Pārdotās produkcijas ražošanas izmaksas	4345018
Bruto peļņa	637742
Pārdošanas izmaksas	288562
Administrācijas izmaksas	301830
Pārējie uzņēmuma saimnieciskās darbības ieņēmumi	164799
Pārējās uzņēmuma saimnieciskās darbības izmaksas	3408
Ieņēmumi no līdzdalības koncerna meitas un asociēto uzņēmumu kapitālos	10546
Pārējie procentu ieņēmumi un tamlīdzīgi ieņēmumi	5215
Procentu maksājumi un tamlīdzīgas izmaksas	75593
Uzkrājumu mazākuma daļai	1810
Peļņa pirms nodokļiem	147099
Uzņēmuma ienākuma nodoklis par pārskata periodu	22260
Pārējie nodokļi	21736
Mazākuma daļas pārskata gada peļņa	7908
Pārskata gada konsolidētā peļņa	111011

Pilna apjoma konsolidētā bilance un peļņas un zaudējumu aprēķins ir pieejams LR TM Uzņēmumu reģistrā.

Zvērinātā revidenta ziņojums dots negatīvs.

 

AS “UPB”
Uzņēmuma reģistrācijas numurs 210300018

Peļņas vai zaudējumu aprēķins par 2004. un 2003.gadu (LVL)

	Koncerns	31.12.2004.	Koncerns	31.12.2003.
NETO APGROZĪJUMS	23 241 819	16 701 850	22 204 248	16 869 450
Pārdotās produkcijas ražošanas izmaksas	(19 595 620)	(15 033 009)	(19 518 193)	(15 655 589)
BRUTO PEĻŅA	3 646 199	1 668 841	2 686 055	1 213 861
Pārdošanas un izplatīšanas izmaksas	(1 127 698)	(432 849)	(940 129)	(381 286)
Administrācijas izmaksas	(907 600)	(439 665)	(789 119)	(434 153)
Pārējie saimnieciskās darbības ieņēmumi	126 185	8 524	182 810	117 347
Pārējās saimnieciskās darbības izmaksas	(198 281)	(16 418)	(155 534)	(40 268)
SAIMNIECISKĀS DARBĪBAS PEĻŅA	1 538 805	788 433	984 083	475 501
Peļņa no līdzdalības meitas uzņēmumu kapitālā, neto		551 747		280 450
Finansu ieņēmumi/(izmaksas), neto	(152 178)	(123 350)	(299 620)	(263 255)
PEĻŅA PIRMS NODOKĻIEM UN MAZĀKUMA INTERESĒM	1 386 627	1 216 830	684 463	492 696
Uzņēmuma ienākuma nodoklis	(195 812)	(104 606)	(120 996)	(1 129)
Pārējie nodokļi	(18 121)	(12 970)	(17 536)	(12 387)
PEĻŅA PIRMS MAZĀKUMA INTERESĒM	1 172 694	1 099 254	545 931	479 180
Mazākuma intereses	(73 440)		(66 751)
PĀRSKATA GADA PEĻŅA	1 099 254	1 099 254	479 180	479 180

Uldis Pīlēns Valdes priekšsēdētājs

Anita Antona Padomes priekšsēdētāja

Liepājā 2005.gada 26.maijā

 

AS “UPB”
Uzņēmuma reģistrācijas numurs 210300018

2004. un 2003. gada 31.decembra bilance (LVL)

AKTĪVS	Koncerns	31.12.2004.	Koncerns	31.12.2003.
Ilgtermiņa ieguldījumi
Nemateriālie ieguldījumi	46 274	227	57 638	50 354
Pamatlīdzekļi	5 563 207	3 151 186	4 738 154	2 748 339
Ilgtermiņa finanšu ieguldījumi	50 182	2 498 976	0	1 683 057
Kopā ilgtermiņa ieguldījumi	5 659 663	5 650 389	4 795 792	4 481 750
Apgrozāmie līdzekļi
Krājumi, neto	2 392 426	1 869 714	1 562 481	1 144 048
Debitori	2 254 511	1 890 705	2 082 935	1 933 900
Nauda	1 141 268	664 702	940 439	656 874
Kopā apgrozāmie līdzekļi	5 788 205	4 425 121	4 585 855	3 734 822
KOPĀ AKTĪVS	11 447 868	10 075 510	9 381 647	8 216 572
PASĪVS
Pašu kapitāls
Akciju kapitāls	506 600	506 600	506 600	506 600
Ilgtermiņa ieguldījumu pārvērtēšanas rezerve	145 104	145 104	145 104	145 104
Statūtos noteiktās rezerves	129 316	129 316	105 358	105 358
Nesadalāmās rezerves	464 183	464 183	199 118	199 118
Pārējās rezerves	1 619 267	1 619 267	1 475 160	1 475 160
Pārskata gada nesadalītā peļņa	1 099 254	1 099 254	479 180	479 180
Kopā pašu kapitāls	3 963 724	3 963 724	2 910 520	2 910 520
Mazākuma intereses	215 327		156 802
Uzkrājumi	601 202	470 297	511 025	385 637
Ilgtermiņa kreditori	1 791 499	1 492 166	1 533 785	1 213 785
Īstermiņa kreditori	4 876 116	4 149 323	4 269 515	3 706 630
KOPĀ PASĪVS	11 447 868	10 075 510	9 381 647	8 216 572

Uldis Pīlēns Valdes priekšsēdētājs

Anita Antona Padomes priekšsēdētāja

Liepājā 2005.gada 26.maijā

REVIDENTU ZIŅOJUMS
A/s “UPB” akcionāriem

Mēs esam veikuši a/s “UPB” (turpmāk tekstā – Uzņēmums) 2004. gada finanšu pārskatu, kas atspoguļoti no 5. līdz 31. lappusei, revīziju. Revidētie finanšu pārskati ietver Uzņēmuma 2004. gada 31. decembra bilanci, 2004. gada peļņas vai zaudējumu aprēķinu, pašu kapitāla izmaiņu pārskatu, naudas plūsmas pārskatu un pielikumu. Par šiem finanšu pārskatiem ir atbildīga Uzņēmuma vadība. Mēs esam atbildīgi par atzinumu, ko izsakām par šiem finanšu pārskatiem, pamatojoties uz mūsu veikto revīziju.
Mēs veicām revīziju saskaņā ar Starptautiskās grāmatvežu federācijas izdotajiem Starptautiskajiem revīzijas standartiem. Šie standarti nosaka, ka mums jāplāno un jāveic revīzija tā, lai iegūtu pietiekamu pārliecību par to, ka finanšu pārskatos nav būtisku kļūdu. Revīzija ietver finanšu pārskatos norādīto summu un citas finanšu pārskatos ietvertās informācijas pamatojuma pārbaudi izlases veidā. Revīzija ietver arī pielietoto grāmatvedības principu un nozīmīgu uzņēmuma vadības izdarīto pieņēmumu, kā arī vispārēju finanšu pārskatu satura izvērtējumu. Uzskatām, ka veiktā revīzija ir devusi pietiekamu pamatojumu mūsu atzinuma izteikšanai.

Mūsuprāt, iepriekš minētie finanšu pārskati sniedz skaidru un patiesu priekšstatu par a/s “UPB” finansiālo stāvokli 2004. gada 31. decembrī, tās darbības rezultātiem un naudas plūsmu 2004. gadā saskaņā ar Latvijas Republikas likumu “Par uzņēmumu gada pārskatiem”.
Mēs esam iepazinušies arī ar vadības ziņojumu par 2004. gadu (pievienotajā 2004. gada pārskatā atspoguļots no 2. līdz 3. lappusei) un neesam atklājuši būtiskas neatbilstības starp šajā vadības ziņojumā un 2004. gada finanšu pārskatos atspoguļoto finanšu informāciju.

SIA “Ernst & Young Baltic“

Licence nr. 17

Diāna Krišjāne

Personas kods 2508XX-XXXXX
Valdes priekšsēdētāja
LR zvērināta revidente
Sertifikāts nr. 124

Rīgā 2005. gada 26. maijā

 

Sabiedrība ar ierobežotu atbildību “RĪGAS LAKAS UN KRĀSAS”,
vienotais reģistrācijas numurs 48702000924,
adrese: Daugavgrīvas 63/65, Rīga, LV-1007
SAĪSINĀTAIS KONSOLIDĒTAIS GADA PĀRSKATS PAR 2004.GADU

BILANCE UZ 2004.G.31.12.

AKTĪVS	31.12.2004	31.12.2003
Ilgtermiņa ieguldījumi	1,389,247	1,123,324
Apgrozāmie līdzekļi	950,308	2,043,827
Kopā aktīvs	2,339,555	3,167,151
PASĪVS
Pašu kapitāls	1,487,230	1,378,929
Uzkrājumi	15,493	20,114
Ilgtermiņa kreditori	281,283	804,544
Īstermiņa kreditori	555,549	963,564
Kopā pasīvs	2,339,555	3,167,151

Peļņas aprēķins par 2004. un 2003. gadu

	2004.G.	2003.G.
NETO APGROZĪJUMS	4,046,018	3,719,453
Pārdotās produkcijas pašizmaksa	(3,684,985)	(3,028,696)
BRUTO PEĻŅA	361,033	690,757
Pārdošanas izmaksas	(84,251)	(111,282)
Administrācijas izmaksas	(39,578)	(26,960)
SAIMNIECISKĀS DARBĪBAS REZULTĀTS	237,204	552,515
Ieņēmumi no vērtspapīriem, kas veidojuši ilgtermiņa ieguldījumus	3,923	3,866
Pārējie uzņēmuma ieņēmumi	47,059	26,551
Procentu un tiem pielīdzinātie izdevumi	(6,259)	(2,291)
Pārējie uzņēmuma izdevumi	(6,105)	(38,448)
PEĻŅA PIRMS NODOKĻIEM	275,822	542,193
Ieņēmumi no Atlikta UIN samazināšanas	1,588	15,606
Uzņēmumu ienākuma nodoklis 2004.gada	(36,010)	(115,841)
Pārējie nodokļi	(13,099)	(13,632)
PĀRSKATA GADA PEĻŅA	228,301	428,326

Valde

L.Polosuhina

Valdes priekšsēdētāja

I.Osis Valdes loceklis

A.Jemeļjanovs Valdes loceklis

M.Kalniņš Valdes loceklis

Finanšu pārskats apstiprināts dalībnieka pilnsapulcē 2005.gada 29.jūlijā.
Ar pilnu SIA “Rīgas Lakas un krāsas” 2004.gada konsolidētāju pārskatu un revidenta atzinumu var iepazīties LR Uzņēmuma reģistrā.

Zvērināta revidente Ļ.Ovsjaņņikova, sertifikāts nr. 88
SIA “O.L.Oliva”, reģ. nr 41503025825

SIA “Alīna” (reģ.nr.50102007571) koncerna peļņas vai zaudējumu aprēķins
par 2004.gadu (LVL) pēc apgrozījuma izmaksu metodes)

	2004.	2003.
Neto apgrozījums	6 843 521	3 658 701
Ražošanas izmaksas	5 003 948	2 854 452
Bruto peļņa vai zaudējumi	1 839 573	804 249
Pārdošanas izmaksas	584 174	387 993
Administrācijas izmaksas	1 317 436	891 087
Pārējie uzņēmuma saimnieciskās darbības ieņēmumi	635 801	578 547
Pārējās uzņēmuma saimnieciskās darbības izmaksas	226 800	2 537 814
Ieņēmumi no līdzdalības koncerna meitas un asociēto uzņēmumu kapitālos		3 303
Ieņēmumi no vērtspapīriem un aizdevumiem, kas veidojuši ilgtermiņa ieguldījumus	394 078	127 576
Pārējie procentu un tml. ieņēmumi	22 945	42 588
Ilgtermiņa finansu ieguldījumu un īstermiņa vērtspapīru norakstīšana	149 609	161 676
Procentu maksājumi un tml. izmaksas	164 263	86 945
Uzkrājumi mazākuma daļai	189 120	323 519
Ārkārtas ieņēmumi
Ārkārtas izmaksas
Atliktā uzņēmuma ienākuma nodokļa izmaksas
Pārējie nodokļi	63 556	9 840
Mazākuma intereses	1 900	48 414
Konsolidētā peļņa vai zaudējumi	195 539	-2 794 197

Bilance

Aktīvs	31.12.2003.	31.12.2003.
Nemateriālie ieguldījumi	91 904	102 131
Nemateriālā vērtība	14 518 390	5 087 187
Pamatlīdzekļi	5 042 366	3 520 222
Ilgtermiņa finansu ieguldījumi	3 069 839	4 428 283
Ilgtermiņa ieguldījumi kopā	22 722 499	13 137 823
Krājumi	851 831	494 102
Debitori	2 546 629	1 671 638
Naudas līdzekļi	1 800 359	1 980 896
Apgrozāmie līdzekļi kopā	5 198 819	4 146 636
Aktīvs kopā	27 921 318	17 284 459
Pasīvs
Akciju kapitāls (pamatkapitāls)	8 659 600	1 173 800
Konsolidētās rezerves	4 902 729	4 312 183
Uzkrājumi	18 727	48 891
Ilgtermiņa kreditori	9 974 668	9 216 846
Īstermiņa kreditori	4 324 555	2 516 253
Mazākuma daļa	41 039	16 486
Pasīvs kopā	27 921 318	17 284 459

SIA “Alīna” valdes priekšsēdētājs Pēteris Šmidre

Piezīme: Publicēts tiek saīsinātais gada pārskats, pilns gada pārskats pieejams LR Uzņēmumu reģistrā.

Valsts a/s “Latvijas Dzelzceļš” bilance 2004.gada 31.decembrī (latos)

AKTĪVS	31.12.2004.	01.01.2004.
1. Nemateriālie ieguldījumi	815 894	513 118
2. Pamatlīdzekļi	161 740 672	161 756 305
3. Ilgtermiņa finanšu ieguldījumi	7 198 614	640 687
4. Apgrozāmie līdzekļi	18 921 183	20 578 118
4.1.Krājumi	11 406 200	11 549 382
4.2.Debitori	5 931 594	5 237 159
4.3.Naudas līdzekļi	1 583 389	3 791 577
Bilance	188 676 363	183 488 228
PASĪVS
1. Pašu kapitāls	107 826 861	104 489 541
1.1.Pamatkapitāls	90 168 321	82 025 956
1.2.Rezerves	14 983 474	15 967 002
1.3.Iepriekšējo gadu nesadalītā peļņa	830 000	830 000
1.4.Pārskata gada nesadalītā peļņa	1 845 066	5 666 583
2. Uzkrājumi	7 639 519	10 979 824
3. Kreditori	73 209 983	68 018 863
3.1.Ilgtermiņa parādi	39 814 802	41 198 758
3.2.Īstermiņa parādi	33 395 181	26 820 105
Bilance	188 676 363	183 488 228

Valsts kapitāla daļas turētāja pārstāvis V. Legzdiņš
Padomes priekšsēdētājs U. Magonis
Valdes priekšsēdētājs A. Zorgevics

Valsts a/s “Latvijas Dzelzceļš” 2004.gada peļņas vai zaudējumu aprēķins (latos)

1.	Neto apgrozījums	136 954 849
2.	Pārdotās produkcijas ražošanas izmaksas	(125 634 815)
3.	Bruto peļņa vai zaudējumi (no apgrozījuma)	11 320 034
4.	Administrācijas izmaksas	(11 487 544)
5.	Pārējie uzņēmuma saimnieciskās darbības ieņēmumi	22 672 370
6.	Uzņēmuma pārējās saimnieciskās darbības izmaksas	(14 167 396)
7.	Ieņēmumi no līdzdalības meitas un asociēto uzņēmumu kapitālos	38 156
8.	Zaudējumi no līdzdalības meitas uzņēmumu kapitālos	(3 825 400)
9.	Ieņēmumi no vērtspapīriem un aizdevumiem, kas veidojuši ilgtermiņa ieguldījumus	4 919
10.	Pārējie procentu ieņēmumi u.tml. ieņēmumi	4 246
11.	Procentu maksājumi u.tml. izmaksas	(1 331 049)
12.	Peļņa vai zaudējumi pirms ārkārtas posteņiem un nodokļiem	3 228 336
13.	Ārkārtas ieņēmumi	11 406
14.	Ārkārtas izmaksas	(2 779)
15.	Peļņa vai zaudējumi pirms nodokļiem	3 236 963
16.	Uzņēmuma ienākuma nodoklis	(362 654)
17.	Atliktais uzņēmuma ienākuma nodoklis	(907 778)
18.	Pārējie nodokļi	(121 465)
19.	Pārskata perioda peļņa vai zaudējumi pēc nodokļiem	1 845 066

Valsts kapitāla daļas turētāja pārstāvis V.Legzdiņš
Padomes priekšsēdētājs U. Magonis
Valdes priekšsēdētājs A.Zorgevics

Zvērināta revidenta ziņojums

Mēs esam veikuši valsts akciju sabiedrības “Latvijas Dzelzceļš” 2004.gada finanšu pārskata revīziju. Revidētais finanšu pārskats ietver valsts akciju sabiedrības “Latvijas Dzelzceļš” bilanci 2004.gada 31.decembrī, 2004.gada peļņas vai zaudējumu aprēķinu, pašu kapitālu izmaiņu pārskatu, naudas plūsmas pārskatu un pielikumu. Par finanšu pārskatu ir atbildīga valsts akciju sabiedrības “Latvijas Dzelzceļš” vadība. Mēs esam atbildīgi par atzinuma sniegšanu par šo finanšu pārskatu, pamatojoties uz mūsu veikto revīziju.
Mēs veicām revīziju atbilstoši Starptautiskās Grāmatvežu federācijas izdotajiem Starptautiskajiem revīzijas standartiem. Šie standarti nosaka, ka mums ir jāplāno un jāveic revīzija tā, lai iegūtu pietiekamu pārliecību, ka finanšu pārskatā nav būtisku neatbilstību. Revīzija ietver finanšu pārskatā norādīto summu un skaidrojumu pamatojuma pārbaudi izlases veidā. Revīzija ietver arī lietoto grāmatvedības principu un nozīmīgu Uzņēmuma vadības izdarīto pieņēmumu, kā arī kopējās finanšu pārskata izklāsta formas izvērtējumu. Revīzijas gaitās mēs pārliecinājāmies, ka gada pārskata, kura sastāvdaļa ir revidētais finanšu pārskats, ietvertais vadības ziņojums visos būtiskajos aspektos atbilst revidētajam finanšu pārskatam. Mēs uzskatām, ka mūsu veiktā revīzija dod pietiekamu pamatojumu mūsu atzinumam.
Mūsuprāt, iepriekš minētais finanšu pārskats sniedz patiesu un skaidru priekšstatu par valsts akciju sabiedrības “Latvijas Dzelzceļš” finansiālo stāvokli 2004.gada 31.decembrī, tās darbības rezultātiem un naudas plūsmu 2004.gadā saskaņā ar Latvijas Republikas likuma “Par uzņēmumu gada pārskatiem” prasībām.

Komanditsabiedrība “S.Vilcānes audits”
LZRA komercsabiedrības licence nr.88
Direktore, atbildīgā zvērinātā revidente Sandra Vilcāne, sertifikāts nr.30

Valsts a/s “Latvijas Dzelzceļš” konsolidētā bilance 2004.gada 31.decembrī (latos)

AKTĪVS	uz 31.12.2004.g.	uz 01.01.2004.g.
1. Nemateriālie ieguldījumi	831 096	522 647
2. Pamatlīdzekļi	171 502 135	161 880 981
3. Ilgtermiņa finanšu ieguldījumi	614 360	614 360
4. Apgrozāmie līdzekļi	18 560 770	21 125 293
4.1.Krājumi	11 588 138	11 780 352
4.2.Debitori	4 679 340	5 229 869
4.3.Naudas līdzekļi	2 293 292	4 115 072
Bilance	191 508 361	184 143 281
PASĪVS
1. Pašu kapitāls	108 226 932	104 198 435
1.1.Pamatkapitāls	90 168 321	82 025 956
1.2.Rezerves	14 983 474	15 967 002
1.3.Iepriekšējo gadu nesadalītā peļņa	597 189	228 665
1.4.Pārskata gada nesadalītā peļņa	2 477 948	5 976 812
2. Mazākuma daļa	61 954	37 545
3. Uzkrājumi	7 925 943	11 209 675
4. Kreditori	75 293 532	68 697 626
4.1.Ilgtermiņa parādi	39 926 832	41 198 758
4.2.Īstermiņa parādi	35 366 700	27 498 868
Bilance	191 508 361	184 143 281

Valsts kapitāla daļas turētāja pārstāvis V.Legzdiņš
Padomes priekšsēdētājs U. Magonis
Valdes priekšsēdētājs A.Zorgevics

Valsts a/s “Latvijas Dzelzceļš” 2004.gada peļņas vai zaudējumu aprēķins (latos)

1.	Neto apgrozījums	136 954 849
2.	Pārdotās produkcijas ražošanas izmaksas	(125 634 815)
3.	Bruto peļņa vai zaudējumi (no apgrozījuma)	11 320 034
4.	Administrācijas izmaksas	(11 487 544)
5.	Pārējie uzņēmuma saimnieciskās darbības ieņēmumi	22 672 370
6.	Uzņēmuma pārējās saimnieciskās darbības izmaksas	(14 167 396)
7.	Ieņēmumi no līdzdalības meitas un asociēto uzņēmumu kapitālos	38 156
8.	Zaudējumi no līdzdalības meitas uzņēmumu kapitālos	(3 825 400)
9.	Ieņēmumi no vērtspapīriem un aizdevumiem, kas veidojuši ilgtermiņa ieguldījumus	4 919
10.	Pārējie procentu ieņēmumi u.tml. ieņēmumi	4 246
11.	Procentu maksājumi u.tml. izmaksas	(1 331 049)
12.	Peļņa vai zaudējumi pirms ārkārtas posteņiem un nodokļiem	3 228 336
13.	Ārkārtas ieņēmumi	11 406
14.	Ārkārtas izmaksas	(2 779)
15.	Peļņa vai zaudējumi pirms nodokļiem	3 236 963
16.	Uzņēmuma ienākuma nodoklis	(362 654)
17.	Atliktais uzņēmuma ienākuma nodoklis	(907 778)
18.	Pārējie nodokļi	(121 465)
19.	Pārskata perioda peļņa vai zaudējumi pēc nodokļiem	1 845 066

Valsts kapitāla daļas turētāja pārstāvis V.Legzdiņš
Padomes priekšsēdētājs U. Magonis

Valdes priekšsēdētājs A.Zorgevics

Zvērināta revidenta ziņojums

Mēs esam veikuši valsts akciju sabiedrības “Latvijas dzelzceļš” 2004.gada konsolidētā finanšu pārskata revīziju. Revidētais konsolidētais finanšu pārskats ietver valsts akciju sabiedrības “Latvijas dzelzceļš” bilanci 2004.gada 31.decembrī, 2004.gada peļņas vai zaudējumu aprēķinu, pašu kapitālu izmaiņu pārskatu, naudas plūsmas pārskatu un pielikumu. Par šo konsolidēto finanšu pārskatu ir atbildīga valsts akciju sabiedrības “Latvijas Dzelzceļš” vadība. Mēs esam atbildīgi par atzinuma sniegšanu par šo konsolidēto finanšu pārskatu, pamatojoties uz mūsu veikto revīziju.
Mēs veicām revīziju atbilstoši Starptautiskās Grāmatvežu federācijas izdotajiem Starptautiskajiem revīzijas standartiem. Šie standarti nosaka, ka mums ir jāplāno un jāveic revīzija tā, lai iegūtu pietiekamu pārliecību, ka finanšu pārskatā nav būtisku neatbilstību. Revīzija ietver finanšu pārskatā norādīto summu un skaidrojumu pamatojuma pārbaudi izlases veidā. Revīzija ietver arī lietoto grāmatvedības principu un nozīmīgu Uzņēmuma vadības izdarīto pieņēmumu, kā arī kopējās finanšu pārskata izklāsta formas izvērtējumu. Revīzijas gaitās mēs pārliecinājāmies, ka gada pārskata, kura sastāvdaļa ir revidētais finanšu pārskats, ietvertais vadības ziņojums visos būtiskajos aspektos atbilst revidētajam finanšu pārskatam. Mēs uzskatām, ka mūsu veiktā revīzija dod pietiekamu pamatojumu mūsu atzinumam.
Mūsuprāt, iepriekš minētais konsolidētais finanšu pārskats sniedz patiesu un skaidru priekšstatu par valsts akciju sabiedrības “Latvijas Dzelzceļš” finansiālo stāvokli 2004.gada 31.decembrī, tās darbības rezultātiem un naudas plūsmu 2004.gadā saskaņā ar Latvijas Republikas likuma “Par uzņēmumu gada pārskatiem” prasībām.

Komanditsabiedrība “S.Vilcānes audits”
LZRA komercsabiedrības licence nr.88
Direktore, atbildīgā zvērinātā revidente Sandra Vilcāne, sertifikāts nr.30