Šajā tīmekļa vietnē tiek izmantotas sīkdatnes. Turpinot lietot šo vietni, jūs piekrītat sīkdatņu izmantošanai. Uzzināt vairāk.

Piekrītu
  • Atvērt paplašināto meklēšanu
  • Aizvērt paplašināto meklēšanu
Pievienot parametrus
Dokumenta numurs
Pievienot parametrus
publicēts
pieņemts
stājies spēkā
Pievienot parametrus
Aizvērt paplašināto meklēšanu
RĪKI

Valsts valodas centrs
Valsts valodas centra Latviešu valodas ekspertu komisija publicē pieņemtos lēmumus, t. sk. par svešvārdu atbilsmi latviešu valodā.
TIESĪBU AKTI, KAS PAREDZ OFICIĀLO PUBLIKĀCIJU PERSONAS DATU APSTRĀDE

Publikācijas atsauce

ATSAUCĒ IETVERT:
Valsts valodas centra 2016. gada 10. marta lēmums Nr. 1-16/4 "Par svešvārdu atbilsmēm latviešu valodā". Publicēts oficiālajā izdevumā "Latvijas Vēstnesis", 21.04.2016., Nr. 77 https://www.vestnesis.lv/op/2016/77.17

Paraksts pārbaudīts

NĀKAMAIS

Valsts valodas centra Latviešu valodas ekspertu komisijas lēmums Nr. 1-16/5

Par mēnešu nosaukumu saīsinājumiem latviešu valodā

Vēl šajā numurā

21.04.2016., Nr. 77

PAR DOKUMENTU

Izdevējs: Valsts valodas centrs

Veids: lēmums

Numurs: 1-16/4

Pieņemts: 10.03.2016.

OP numurs: 2016/77.17

2016/77.17
RĪKI

Valsts valodas centra lēmumi: Šajā laidienā 3 Pēdējās nedēļas laikā 0 Visi

Valsts valodas centra
Latviešu valodas ekspertu komisijas lēmums Nr. 1-16/4

Rīgā 2016. gada 10. martā

Par svešvārdu atbilsmēm latviešu valodā

Valsts valodas centra Latviešu valodas ekspertu komisija, 2016. gada 9. marta sēdē izskatot jautājumu par dažu gastronomijas terminu atbilsmēm latviešu valodā, vienprātīgi nolemj ieteikt šādus latviskos nosaukumus:

1) angļu, franču meringue (olbaltuma cepumi) – bezē;

2) itāļu pancetta (vītināts cūkgaļas veltnis) – pančeta;

3) japāņu gaumē pagatavota baltmaizes rīvmaize – panko;

4) franču crème Chantilly (saldināts putukrējums ar vaniļu un / vai citu aromatizētāju) – putukrējums.

Pamats: Latviešu valodas ekspertu komisijas 09.03.2016. sēdes protokola Nr. 49 2. §; Ministru kabineta 2000. gada 22. augusta noteikumu Nr. 287 "Valsts valodas centra Latviešu valodas ekspertu komisijas nolikums" 10. p.

Valsts valodas centra direktors M.Baltiņš

Latviešu valodas ekspertu komisijas priekšsēdētāja I.Rūmniece

Izdruka no oficiālā izdevuma "Latvijas Vēstnesis" (www.vestnesis.lv)

ATSAUKSMĒM

ATSAUKSMĒM

Lūdzu ievadiet atsauksmes tekstu!