Uzaicinājums nokārtot saistības

JANIS DANIEL BISTEVINS, dzim. 30.01.1975.! Rīgas apgabaltiesas iecirkņa Nr.86 zvērināta tiesu izpildītāja Aināra Šusta lietvedībā atrodas Rīgas domes Pašvaldības ieņēmumu pārvaldes 2013. gada 19. martā izdotais lēmums lietā Nr. PIP-13-681-lsi/07-15-3/314-PL par parāda piedziņu no Janis Daniel Bistevins, dzim. 30.01.1975., par labu Rīgas domes Pašvaldības ieņēmumu pārvaldei, reģistrācijas Nr. 90001999188.

Ņemot vērā minēto un saskaņā ar Civilprocesa likuma 600. panta pirmo daļu, paziņoju, ka uz jums piederošo nekustamo īpašumu tiek vērsta piedziņa, un, pamatojoties uz Civilprocesa likuma 601. pantu, no šī paziņojuma saņemšanas dienas jums ir aizliegts nekustamo īpašumu, kas atrodas Bukaišu ielā 3, Rīgā, kadastra numurs 0100 073 0117, iereģistrēts Rīgas pilsētas zemesgrāmatas nodalījumā Nr.100000475801:

1) atsavināt vai ieķīlāt;

2) atsavināt vai bojāt nekustamā īpašuma piederumus;

3) nodot šo nekustamo īpašumu valdījumā citai personai, tajā skaitā slēgt nomas, īres un citus nekustamo īpašumu apgrūtinošus līgumus.

Lūdzu, pieņemiet šo kā oficiālu paziņojumu par savu pienākumu izpildīt minēto nolēmumu un apmaksāt parādu un sprieduma izpildes izdevumus EUR 2044,37 apmērā. Saskaņā ar Civilprocesa likuma 604.pantu veikta jums piederošā nekustamā īpašuma - zemes gabala 16 698 kv.m platībā, kas atrodas Bukaišu ielā 3, Rīgā, kadastra numurs 0100 073 0117, - novērtēšana. Iepriekš minētā nekustamā īpašuma piespiedu pārdošanas vērtība ir EUR 47 000,00 (četrdesmit septiņi tūkstoši euro 00 centi).

JANIS DANIEL BISTEVINS, born on 30 January 1975, Ainārs Šusts, Sworn Judicial Reinforcement Agent of Riga Regional Court District No. 86, is currently processing the decision issued by Riga City Council Municipal Revenue Department on 19 March 2013 in the matter No.PIP-13-681-lsi/07-15-3/314-PL regarding recovery of debt from Janis Daniel Bistevins, born on 30 January 1975, in favour of Riga City Council Municipal Revenue Department.

You shall not do or perform any of the following with the real property located at Bukaišu iela 3 in Riga, registered under cadastre number 0100 073 0117, and entered into Riga City Land Registry Section No.100000475801:

1) dispossess or mortgage;

2) dispossess or damage any items/accessories of the real property;

3) transfer the real property into the possession of any person, including signing any rental or lease agreements, or any other agreements or contracts to encumber the real property.

Please accept this as an official notice regarding your obligation to assure compliance with the said decision by repaying the debt and covering the judicial enforcement fees of EUR 2044,37. The appraisal of the immovable property Bukaišu iela 3, Riga, cadastre number 0100 073 0117, has been performed, and the value of forced sale of the above mentioned immovable property is EUR 47 000,00.