ATSAUCĒ IETVERT:
Darbības pārskati. Publicēts oficiālajā laikrakstā "Latvijas Vēstnesis", 7.09.2001., Nr. 126 https://www.vestnesis.lv/ta/id/53632
RĪKI
Oficiālā publikācija pieejama laikraksta "Latvijas Vēstnesis" drukas versijā.
DARBĪBAS PĀRSKATI
SIA "Spēja",
reģistrācijas numurs 000331165,
adrese: Rīga, Zilā iela 3, LV-1007,
konsolidētās bilances saīsinātā forma
2000.gada 31.decembris
| (LVL) | ||
| Nemateriālie ieguldījumi | 804 | |
| Pamatlīdzekļi | 631 383 | |
| 632 187 | ||
| Krājumi | 313 477 | |
| Debitori | 406 248 | |
| Naudas līdzekļi | 78 345 | |
| 798 070 | ||
| KOPĀ AKTĪVI | 1 430 257 | |
| Pašu kapitāls | -374 779 | |
| Rezerves | 16 299 | |
| Kreditori | 1 325 560 | |
| Piegādātāji | 463 177 | |
| KOPĀ PASĪVI | 1 430 257 | |
| Konsolidētā peļņas vai zaudējumu | ||
| aprēķina saīsinātā forma | ||
| (LVL) | ||
| Neto apgrozījums | 3 720 754 | |
| Pārdotās produkcijas ražošanas izmaksas | - | 3 575 164 |
| Bruto peļņa | 145 590 | |
| Administrācijas izmaksas | - | 51 451 |
| Pārdošanas izmaksas | - | 157 299 |
| Pārējās saimnieciskās darbības izmaksas | - | 71 052 |
| Pārējie % ieņēmumi un tamlīdzīgi ieņēmumi | 132 583 | |
| Pārējie % maksājumi un tamlīdzīgas izmaksas | - | 384 759 |
| Peļņa pirms nodokļiem | - | 386 388 |
| Uzņēmuma ienākuma nodoklis | - | 19 417 |
| Mazākuma daļa | 14 212 | |
| Konsolidētā peļņa vai zaudējumi | - | 391 593 |
| Komercdirektore I.Baholdina | ||
| Revidenta atzinums | ||
| par sabiedrības ar ierobežotu atbildību "Spēja" | ||
| 2000.konsolidēto gada pārskatu | ||
| Esmu veikusi SIA "Spēja", reģ.Nr.000331165, pievienotās 2000.gada 31.decembra konsolidētās bilances un ar to saistītā peļņas un zaudējumu aprēķina, naudas plūsmas pārskata, konsolidētā ziņojuma un pielikumu par noslēgto gadu revīziju. Par šiem finansu pārskatiem atbildīga koncerna mātes uzņēmuma SIA "Spēja" vadība. Es esmu atbildīga par neatkarīga atzinuma došanu par šiem finansu pārskatiem, balstoties uz veikto revīziju. Revīziju veicu saskaņā ar Starptautiskajiem revīzijas standartiem, kā arī pārskatus novērtēju salīdiznājumā ar Latvijas Republikā spēkā esošajiem likumiem. Šie standarti noteic, ka jāplāno un jāveic revīzija tā, lai iegūtu pietiekamu pārliecību par to, ka finansu pārskatos nav būtisku neatbilstību. Revīzija ietver finansu pārskatos, lietvedības un uzskaites dokumentos uzrādīto summu un skaidrojumu pamatojumu pārbaudi pēc izvēles principa koncerna uzņēmumos. | ||
| Revīzija arī ietver finansu pārskatu sagatavošanā lietoto grāmatvedības principu un būtisku vadības pieņēmumu novērtējumu, kā arī finansu pārskatus apkopojošo formu novērtējumu un saskaņošanu koncerna ietvaros. Uzskatu, ka veiktā revīzija sniedz pietiekamu pamatu izteiktam atzinumam. | ||
| Manuprāt, koncerna konsolidētais gada pārskats ir sagatavots saskaņā ar Latvijas Republikā spēkā esošajiem likumdošanas aktiem, atbilst konsolidācijā iesaistīto uzņēmumu statūtiem un reģistriem un visos būtiskajos aspektos sniedz patiesu un skaidru priekšstatu par koncerna līdzekļiem, saistībām, finansiālo stāvokli un finansu rezultātu uz 2000.gada 31.decembri un konsolidētais ziņojums atbilst konsolidētajam gada pārskatam. | ||
| Rīga, 2001.gada 19.jūlijs | Zvērināta revidente Lidija Zelča, | |
| personas kods 1607XX-XXXXX, | ||
| sertifikāts Nr.52, | ||
| Braslas iela 20, Rīga, LV-1035. | ||
| Revīzija pabeigta 2001.gada 19.jūlijā. | ||
| VAS "Latvijas dzelzceļš" | ||
| (reģ.Nr.000303206) | ||
| bilance uz 2000.gada 31.decembri (latos) | ||
| Pielikums 1 | ||
| Uz 31.12.2000. | Uz 01.01.2000. | |
| AKTĪVS | ||
| 1. Nemateriālie ieguldījumi | 63 981 | 19 157 |
| 2. Pamatlīdzekļi | 114 995 675 | 101 745 118 |
| 3. Ilgtermiņa finansu ieguldījumi | 696 816 | 694 567 |
| 4. Apgrozāmie līdzekļi | 10 765 923 | 12 333 425 |
| 4.1.Krājumi | 6 792 270 | 6 762 680 |
| 4.2.Debitori | 3 434 995 | 5 078 803 |
| 4.3.Naudas līdzekļi | 538 658 | 491 942 |
| Bilance | 126 522 395 | 114 792 267 |
| PASĪVS | ||
| 1. Pašu kapitāls | 86 561 648 | 83 306 822 |
| 1.1.Pamatkapitāls | 82 399 405 | 86 738 582 |
| 1.2.Ilgtermiņa ieguldījumu pārvērtēšanas rezerve | 20 793 | 20 793 |
| 1.3.Rezerves | 1 792 678 | (2 316 327) |
| 1.4.Iepriekšējo gadu nesadalītā peļņa | (1 136 226) | 49 418 |
| 1.5.Pārskata gada nesadalītā peļņa | 3 484 998 | (1 185 644) |
| 2. Uzkrājumi | 520 704 | 66 442 |
| 3. Kreditori | 39 440 043 | 31 419 003 |
| 3.1.Ilgtermiņa parādi | 16 073 751 | 7 814 014 |
| 3.2.Īstermiņa parādi | 23 366 292 | 23 604 989 |
| Bilance | 126 522 395 | 114 792 267 |
| Akcionāru pilnsapulces priekšsēdētājs Ž.Tikmers | ||
| Valdes priekšsēdētājs ģenerāldirektors A.Zorgevics | ||
| Pielikums 2 | ||
| 2000.gada peļņas un zaudējumu aprēķins (latos) | ||
| 1. Neto apgrozījums | 97 645 524 | |
| 2. Pārdotās produkcijas ražošanas izmaksas | 81 863 758 | |
| 3. Bruto peļņa | 15 781 766 | |
| 4. Administrācijas izmaksas | 11 266 010 | |
| 5. Pārējie saimnieciskās darbības ieņēmumi | 4 584 049 | |
| 6. Pārējās saimnieciskās darbības izmaksas | 3 751 931 | |
| 7. Ieņēmumi no vērtspapīriem un aizdevumiem, kas veidojuši ilgtermiņa ieguldījumus | 1206 | |
| 8. Pārējie procentu ieņēmumi un tamlīdzīgi ieņēmumi | 189 537 | |
| 9. Procentu maksājumi un tamlīdzīgas izmaksas | 1 211 561 | |
| 10. Zaudējumi pirms ārkārtas posteņiem un nodokļiem | 4 327 056 | |
| 11. Ārkārtas ieņēmumi | 1 389 922 | |
| 12. Ārkārtas izmaksas | 1 537 382 | |
| 13. Zaudējumi pirms nodokļiem | 4 179 596 | |
| 14.Atliktais uzņēmuma ienākuma nodoklis | 520 704 | |
| 15. Pārējie nodokļi | 173 894 |
Akcionāru pilnsapulces priekšsēdētājs Ž.Tikmers
Valdes priekšsēdētājs ģenerāldirektors A.Zorgevics
Zvērināta revidenta ziņojums
Mēs, Rīgas komanditsabiedrība "S.Vilcānes audits" zvērinātas revidentes Sandras Vilcānes vadībā, esam atbildīgi par gada pārskata izvērtēšanu un atzinuma sagatavošanu, pārbaudot valsts akciju sabiedrības "Latvijas dzelzceļš" 2000.gada 31.decembra bilances un atbilstošo peļņas vai zaudējumu aprēķina, naudas plūsmas un pielikuma, pašu kapitāla izmaiņu pārskata, kā arī vadības ziņojuma revīziju par gadu, kas beidzās šajā datumā.
Par šo gada pārskatu atbildīga ir valsts akciju sabiedrības "Latvijas dzelzceļš" vadība. Vadības atbildībā ietilpst grāmatvedības reģistru kārtošana, iekšējā kontrole, uzskaites politikas izvēle un piemērošana, kā arī iestādes līdzekļu saglabāšana.
Mūsu pienākumos, pamatojoties uz mūsu revīziju, dot atzinumu par šo gada pārskatu.
Revīzijas veids
Mēs veicām revīziju saskaņā ar Starptautiskajiem revīzijas standartiem. Šie standarti nosaka, ka mums ir jāplāno revīzija, lai iegūtu pietiekamu pārliecību par to, ka gada pārskatā nav būtisku neatbilstību. Revīzija ietver gada pārskatā uzrādīto summu un skaidrojumu pārbaudi pēc izvēles principa. Revīzija arī ietver finansu pārskatu sagatavošanā lietoto grāmatvedības principu un būtisku vadības pieņēmumu novērtējumu, kā arī finansu pārskatu sniegšanas formas novērtējumu.
Revīzija tika organizēta, lai pienācīgi aptvertu visas valsts akciju sabiedrības darbības jomas tiktāl, ciktāl tas attiecas uz revidējamajiem finansu pārskatiem. Veidojot savu atzinumu, mēs novērtējām finansu pārskatu informācijas kopējo adekvatitāti (pilnīgu savstarpējo atbilstību).
Mēs uzskatām, ka mūsu veiktā revīzija sniedz pietiekamu pamatu mūsu izteiktajam atzinumam:
Atzinums
Valsts akciju sabiedrības "Latvijas dzelzceļš" gada pārskats par 2000.gadu sagatavots saskaņā ar LR likumu "Par grāmatvedību", "Par uzņēmumu gada pārskatiem" un spēkā esošo normatīvo aktu prasībām.
Visas būtiski svarīgās lietas pareizai informācijas atspoguļošanai pēc vadības apliecinājuma ir atbilstoši uzrādītas.
Salīdzinot izlases veidā finansu pārskatus ar grāmatvedības reģistriem un citiem informācijas avotiem, var teikt, ka tie apkopo visus saimnieciskos darījumus un notikumus.
Pēc mūsu domām, atzinumam pievienotais gada pārskats visos būtiskajos aspektos patiesi sniedz priekšstatu par valsts akciju sabiedrības "Latvijas dzelzceļš" līdzekļiem, saistībām un finansiālo stāvokli 2000.gada 31.decembrī un tās darbības rezultātu, t.sk. peļņu, kā arī skaidrās naudas plūsmām par gadu.
2001.gada 11.jūnijā__Zvērināta revidente S.Vilcāne
(p.k.0704XX-XXXXX, sertifikāts Nr.30)
Neatkarīgo revidentu ziņojums
VAS "Latvijas dzelzceļš" valdei
Mēs esam veikuši klāt pievienoto valsts akciju sabiedrības "Latvijas dzelzceļš" ("Uzņēmums") bilanču uz 2000. un 1999.gada 31.decembri, kā arī peļņas un zaudējumu aprēķinu, pašu kapitāla izmaiņu un naudas plūsmas pārskatu par gadiem, kas noslēdzās 2000. un 1999.gada 31.decembrī, revīziju. Par šiem finansu pārskatiem ir atbildīga Uzņēmuma vadība. Mēs esam atbildīgi par ziņojumu, ko, balstoties uz veikto revīziju, izsakām par šiem finansu pārskatiem.
Mēs veicām revīziju saskaņā ar Starptautiskajiem revīzijas standartiem. Šie standarti nosaka, ka mums ir jāplāno un jāveic revīzija tā, lai gūtu ticamu apstiprinājumu tam, ka finansu pārskatos nav būtisku kļūdu. Revīzija ietver finansu pārskatos uzrādīto summu un to apstiprinošo dokumentu pārbaudi, kas tiek veikta pēc izlases metodes. Revīzija ietver arī lietoto grāmatvedības principu un vadības veikto aprēķinu novērtēšanu, kā arī vispārēju finansu pārskatu satura izvērtējumu. Mēs uzskatām, ka veiktā revīzija dod nepieciešamo pamatojumu mūsu atzinuma izteikšanai.
Pēc mūsu domām, Uzņēmuma finansu pārskati patiesi visos būtiskajos aspektos atspoguļo Uzņēmuma finansiālo stāvokli uz 2000. un 1999.gada 31.decembri, kā arī Uzņēmuma darbības rezultātus un naudas plūsmu par gadiem, kas noslēdzās 2000. un 1999.gada 31.decembrī, saskaņā ar Starptautiskajiem grāmatvedības standartiem.
Rīga, Latvija 2001.gada 30.maijā__Deloitte & Touche
| 16. Pārskata perioda zaudējumi pēc nodokļiem | 3 484 998 |