Šajā tīmekļa vietnē tiek izmantotas sīkdatnes. Turpinot lietot šo vietni, jūs piekrītat sīkdatņu izmantošanai. Uzzināt vairāk.

Piekrītu
  • Atvērt paplašināto meklēšanu
  • Aizvērt paplašināto meklēšanu
Pievienot parametrus
Dokumenta numurs
Pievienot parametrus
publicēts
pieņemts
stājies spēkā
Pievienot parametrus
Aizvērt paplašināto meklēšanu
RĪKI

Ārlietu ministrija
Ārlietu ministrija publicē:
  • informāciju par starptautisko līgumu spēkā stāšanos, to darbības pagarināšanu, apturēšanu un izbeigšanu;
  • starptautiskos līgumus un to tulkojumus, ja tie iepriekš nav publicēti.

TIESĪBU AKTI, KAS PAREDZ OFICIĀLO PUBLIKĀCIJU PERSONAS DATU APSTRĀDE

Publikācijas atsauce

ATSAUCĒ IETVERT:
Ārlietu ministrijas 2019. gada 26. septembra informācija "Par starptautiskā līguma tehnisku labojumu publicēšanu". Publicēts oficiālajā izdevumā "Latvijas Vēstnesis", 27.09.2019., Nr. 197 https://www.vestnesis.lv/op/2019/197.15

Paraksts pārbaudīts

NĀKAMAIS

Finanšu un kapitāla tirgus komisijas iekšējie noteikumi Nr. 153

Grozījumi "Normatīvajos noteikumos par Finanšu un kapitāla tirgus komisijas Konsultatīvo finanšu un kapitāla tirgus padomi"

Vēl šajā numurā

27.09.2019., Nr. 197

PAR DOKUMENTU

Izdevējs: Ārlietu ministrija

Veids: informācija

Pieņemts: 26.09.2019.

OP numurs: 2019/197.15

2019/197.15
RĪKI

Ārlietu ministrijas informācija: Šajā laidienā 3 Pēdējās nedēļas laikā 0 Visi

Ārlietu ministrijas informācija

Rīgā 2019. gada 26. septembrī

Par starptautiskā līguma tehnisku labojumu publicēšanu

Ārlietu ministrija nosūta publicēšanai labojumu verbālprocesu 2008. gada 16. jūnijā parakstītajam Stabilizācijas un asociācijas nolīgumam starp Eiropas Kopienām un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Bosniju un Hercegovinu, no otras puses (turpmāk – līgums).

Labojumu verbālprocess ir sagatavots atbilstoši izstrādātajiem un ar līguma parakstītājvalstīm saskaņotajiem labojumiem līguma latviešu valodas oriģināltekstā un aizstāj oriģināltekstu daļās, kurās tika konstatētas kļūdas.

Līgums publicēts oficiālajā izdevumā "Latvijas Vēstnesis" Nr. 171, 28.10.2009.

Ārlietu ministrijas
Juridiskā departamenta direktora p.i. R. Ezergailis

 

Pielikums

LABOJUMS

Stabilizācijas un asociācijas nolīgumā starp Eiropas Kopienām un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Bosniju un Hercegovinu, no otras puses,
parakstīts Luksemburgā, 2008. gada 16. jūnijā

("Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis" L 164, 2015. gada 30. jūnijs)

7. protokola II pielikuma 1. papildinājumā, B daļā (Bosnijā un Hercegovinā), iedaļā "(A) – Vīni, kuru izcelsme ir Bosnijā un Hercegovinā", apakšiedaļā "Reģions/apakšreģions", pirmajā ierakstā

tekstu:

"Middle Neretva"

lasīt šādi:

"Srednja Neretva".

Izdruka no oficiālā izdevuma "Latvijas Vēstnesis" (www.vestnesis.lv)

ATSAUKSMĒM

ATSAUKSMĒM

Lūdzu ievadiet atsauksmes tekstu!