Izsole

Rīgas apgabaltiesas 86.iecirkņa zvērināts tiesu izpildītājs Ainārs Šusts prakses vietā Rīgā, Stabu ielā 92-18, pirmajā izsolē pārdod Janis Daniel Bistevins piederošo nekustamo īpašumu - zemes gabalu 16698 kv.m platībā -, kas atrodas Bukaišu ielā 3, Rīgā, kadastra numurs 0100 073 0117, reģistrēts Rīgas pilsētas zemesgrāmatas nodalījumā Nr.100000475801. Piedzinējs: Rīgas domes Pašvaldības ieņēmumu pārvalde, adrese: Terēzes iela 5, Rīga. Novērtējums - izsoles sākumcena: EUR 47 000,00 (četrdesmit septiņi tūkstoši euro 00 centi). Izsoles cena nav apliekama ar pievienotās vērtības nodokli. Izsole notiks 2015.gada 29.aprīlī plkst. 10.00 Stabu ielā 92-18 (ieeja no Ādmiņu ielas), Rīgā.

Visām personām, kurām uz nekustamo īpašumu ir tiesības, kas novērš tā pārdošanu izsolē, jāpiesaka savas tiesības tiesā līdz izsoles dienai. Pretendentiem līdz izsoles dienai jāiemaksā Rīgas apgabaltiesas zvērināta tiesu izpildītāja Aināra Šusta, reģistrācijas Nr. LV06097511242, depozīta kontā Nr. LV76TREL9199067001000 Valsts kasē, kods TRELLV22, 10% no nekustamā īpašuma novērtējuma summas. Tālrunis uzziņām 67693733.

Ainārs Šusts, sworn bailiff of Riga Regional Court Circuit No.86, place of practice in Riga, at Stabu iela 92-18, shall sell the immovable property owned by Janis Daniel Bistevins: the land parcel in the area of 16698 sq. m., which is located at Bukaišu iela 3, Riga, cadastre number 0100 073 0117, registered in Riga City Land Register Division No. 100000475801, on the first auction. The debt-collector: Riga City Council Municipal Income Department, address: Terēzes iela 5, Riga. Appraisal - the initial price of the auction: EUR 47 000,00 (forty seven thousand euros and 00 cents). The auction price is not subject to the value added tax. The auction shall take place on 29 April 2015 at 10.00 o'clock at Stabu iela 92-18 (entry from Ādmiņu iela), Riga.

All persons, who have the right for the immovable property, preventing from the sale thereof through action, shall apply for their rights to the court by the day of auction. The applicants shall pay 10% from the amount of the appraisal of the immovable property to the deposit account No. LV76TREL9199067001000, the Treasury, code TRELLV22, of the sworn bailiff of Riga Regional Court Ainārs Šusts, registration No. LV06097511242, until the day of auction. Telephone for more detailed information +371 67693733.