Uzaicinājumi uz tiesu

Latgales rajona tiesas lietvedībā atrodas civillieta Valērija Ratela prasība pret Tatsianu Rateli par laulības šķiršanu. Aicinām atbildētāju TATSIANU RATELI, dzim. 1977. gada 27. maijā, ierasties uz tiesas sēdi 2026. gada 29. oktobrī plkst. 10.00 Latgales rajona tiesā, Preiļos, Talsu ielā 2, 2P zāle, 3. stāvs, kā atbildētāju lietā. Neierašanās gadījumā lieta tiks izskatīta bez atbildētājas klātbūtnes.

Rīgas pilsētas tiesas lietvedībā atrodas civillieta Nr. C771628225 Ludmilas Manuilovas prasībā pret Vladislavu Šakaru par atsevišķas aizgādības noteikšanu. VLADISLAVS ŠARAKS, dzim. 15.01.1985, pēdējā zināmā adrese: 62 Clifton Road, Ilford, IG2 7DG, Lielbritānija, tiek aicināts ierasties kā atbildētājs uz tiesas sēdi 2027. gada 21. aprīlī plkst. 10.00, Rīgas pilsētas tiesā, Rīgā, Jēzusbaznīcas ielā 6, 5. stāvā, 515. zālē, civillietā Nr. C771628225 Ludmilas Manuilovas prasībā pret Vladislavu Šakaru par atsevišķas aizgādības noteikšanu.

Neierašanās gadījumā lieta var tikt izskatīta bez atbildētāja klātbūtnes. Saskaņā ar Civilprocesa likuma 55. panta astoto punktu norādām, ka tiesvedība notiek valsts valodā un ka lietas dalībniekam, kurš nepārvalda valsts valodu, ir pienākums pašam nodrošināt tulka palīdzību, izņemot šajā likumā noteiktos gadījumus. Lietas dalībniekam ir pienākums nodrošināt tulka palīdzību arī ekspertiem vai lieciniekiem, kas izsaukti pēc viņa lūguma, ja eksperts vai liecinieks nepārvalda tiesvedības valodu.