Darbības pārskati

Finanšu un kapitāla tirgus komisijas bilance

Saīsinātais finanšu pārskats ir sagatavots saskaņā ar Finanšu un kapitāla tirgus komisijas likuma 28. panta prasību. Saīsinātais finanšu pārskats ietver 2012. gada 31.decembra bilanci. Finanšu un kapitāla tirgus komisijas bilance ir Finanšu un kapitāla tirgus komisijas finanšu pārskatu sastāvdaļa.

Pilns revidētais Finanšu un kapitāla tirgus komisijas finanšu pārskats par 2012. gadu ir sagatavots saskaņā ar Finanšu un kapitāla tirgus komisijas padomes apstiprināto Finanšu un kapitāla tirgus komisijas finanšu grāmatvedības politiku, kas atbilst Starptautisko Publiskā sektora grāmatvedības standartu pamatnostādnei par grāmatvedības un finanšu pārskatu sniegšanu publiskā sektora vienībām. Ar pilnu finanšu pārskatu var iepazīties Finanšu un kapitāla tirgus komisijas mājaslapā www.fktk.lv.

Finanšu pārskati ir apstiprināti ar Finanšu un kapitāla tirgus komisijas padomes 2013. gada 30. aprīļa lēmumu Nr. 88 (prot. Nr. 17 2. p.).

NEATKARĪGU REVIDENTU ZIŅOJUMS PAR SAĪSINĀTAJIEM FINANŠU PĀRSKATIEM

Latvijas Republikas Saeimai:

Pievienotie saīsinātie finanšu pārskati, kas ietver 2012. gada 31. decembra bilanci, ir sagatavoti, balstoties uz Finanšu un kapitāla tirgus komisijas 2012. gada revidētajiem finanšu pārskatiem. Mūsu 2013. gada 30. aprīļa ziņojumā mēs sniedzām revidentu atzinumu bez iebildēm par šiem finanšu pārskatiem.

Saīsinātajos finanšu pārskatos nav iekļauta visa saskaņā ar Finanšu un kapitāla tirgus komisijas padomes apstiprināto Finanšu un kapitāla tirgus komisijas finanšu grāmatvedības politiku, kas atbilst Starptautisko Publiskā sektora grāmatvedības standartu pamatnostādnei par grāmatvedības un finanšu pārskatu sniegšanu publiskā sektora vienībām, atklājamā informācija. Tādēļ saīsināto finanšu pārskatu lasīšana neaizvieto Finanšu un kapitāla tirgus komisijas revidēto finanšu pārskatu lasīšanu.

Vadības atbildība

Vadība ir atbildīga par saīsināto finanšu pārskatu sagatavošanu atbilstoši revidētajiem finanšu pārskatiem, kas sagatavoti saskaņā ar Finanšu un kapitāla tirgus komisijas padomes apstiprināto Finanšu un kapitāla tirgus komisijas finanšu grāmatvedības politiku, kas atbilst Starptautisko Publiskā sektora grāmatvedības standartu pamatnostādnei par grāmatvedības un finanšu pārskatu sniegšanu publiskā sektora vienībām.

Mēs esam atbildīgi par atzinumu, ko, pamatojoties uz mūsu saskaņā ar 810. Starptautisko revīzijas standartu "Uzdevums sniegt ziņojumu par saīsinātajiem finanšu pārskatiem" veiktajām procedūrām, izsakām par šiem saīsinātajiem finanšu pārskatiem.

Atzinums

Mūsuprāt, pievienotie saīsinātie finanšu pārskati, kas sagatavoti, pamatojoties uz Finanšu un kapitāla tirgus komisijas 2012. gada revidētajiem finanšu pārskatiem, visos būtiskajos aspektos ir atbilstoši revidētajiem finanšu pārskatiem, kas sagatavoti saskaņā ar Finanšu un kapitāla tirgus komisijas padomes apstiprināto Finanšu un kapitāla tirgus komisijas finanšu grāmatvedības politiku, kas atbilst Starptautisko Publiskā sektora grāmatvedības standartu pamatnostādnei par grāmatvedības un finanšu pārskatu sniegšanu publiskā sektora vienībām.

Deloitte Audits Latvia SIA, licences Nr. 43

Roberts Stuģis, Valdes loceklis

Inguna Staša, LR zvērināta revidente, sertifikāts Nr. 145

Rīga, Latvija

2013. gada 26. jūnijā

Apdrošināto aizsardzības fonda bilance

Apzīmējumi:

AAF1 - Apdrošināto aizsardzības fonds, ko veido dzīvības apdrošināšanas sabiedrību iemaksas.

AAF2 - Apdrošināto aizsardzības fonds, ko veido pārējo apdrošināšanas sabiedrību iemaksas.

Saīsinātais finanšu pārskats ir sagatavots saskaņā ar Finanšu un kapitāla tirgus komisijas likuma 28. panta prasību. Saīsinātais finanšu pārskats ietver 2012. gada 31.decembra bilanci. Finanšu un kapitāla tirgus komisijas valdījumā esošā Apdrošināto aizsardzības fonda bilance ir Finanšu un kapitāla tirgus komisijas valdījumā esošā Apdrošināto aizsardzības fonda finanšu pārskatu sastāvdaļa.

Pilns revidētais Finanšu un kapitāla tirgus komisijas valdījumā esošā Apdrošināto aizsardzības fonda finanšu pārskats par 2012. gadu ir sagatavots saskaņā ar Finanšu un kapitāla tirgus komisijas padomes apstiprināto Finanšu un kapitāla tirgus komisijas finanšu grāmatvedības politiku, kas atbilst Starptautisko Publiskā sektora grāmatvedības standartu pamatnostādnei par grāmatvedības un finanšu pārskatu sniegšanu publiskā sektora vienībām. Ar pilnu finanšu pārskatu var iepazīties Finanšu un kapitāla tirgus komisijas mājas lapā www.fktk.lv.

Finanšu pārskati ir apstiprināti ar Finanšu un kapitāla tirgus komisijas padomes 2013. gada 30. aprīļa lēmumu Nr. 88 (prot. Nr. 17 2. p.).

NEATKARĪGU REVIDENTU ZIŅOJUMS PAR SAĪSINĀTAJIEM FINANŠU PĀRSKATIEM

Latvijas Republikas Saeimai:

Pievienotie saīsinātie finanšu pārskati, kas ietver 2012. gada 31. decembra bilanci , ir sagatavoti, balstoties uz Apdrošināto aizsardzības fonda 2012. gada revidētajiem finanšu pārskatiem. Mūsu 2013. gada 30. aprīļa ziņojumā mēs sniedzām revidentu atzinumu bez iebildēm par šiem finanšu pārskatiem.

Saīsinātajos finanšu pārskatos nav iekļauta visa saskaņā ar Finanšu un kapitāla tirgus komisijas padomes apstiprināto Finanšu un kapitāla tirgus komisijas finanšu grāmatvedības politiku, kas atbilst Starptautisko Publiskā sektora grāmatvedības standartu pamatnostādnei par grāmatvedības un finanšu pārskatu sniegšanu publiskā sektora vienībām, atklājamā informācija. Tādēļ saīsināto finanšu pārskatu lasīšana neaizvieto Apdrošināto aizsardzības fonda revidēto finanšu pārskatu lasīšanu.

Vadības atbildība

Vadība ir atbildīga par saīsināto finanšu pārskatu sagatavošanu atbilstoši revidētajiem finanšu pārskatiem, kas sagatavoti saskaņā ar Finanšu un kapitāla tirgus komisijas padomes apstiprināto Finanšu un kapitāla tirgus komisijas finanšu grāmatvedības politiku, kas atbilst Starptautisko Publiskā sektora grāmatvedības standartu pamatnostādnei par grāmatvedības un finanšu pārskatu sniegšanu publiskā sektora vienībām.

Mēs esam atbildīgi par atzinumu, ko, pamatojoties uz mūsu saskaņā ar 810. Starptautisko revīzijas standartu "Uzdevums sniegt ziņojumu par saīsinātajiem finanšu pārskatiem" veiktajām procedūrām, izsakām par šiem saīsinātajiem finanšu pārskatiem.

Atzinums

Mūsuprāt, pievienotie saīsinātie finanšu pārskati, kas sagatavoti, pamatojoties uz Apdrošināto aizsardzības fonda 2012. gada revidētajiem finanšu pārskatiem, visos būtiskajos aspektos ir atbilstoši revidētajiem finanšu pārskatiem, kas sagatavoti saskaņā ar Finanšu un kapitāla tirgus komisijas padomes apstiprināto Finanšu un kapitāla tirgus komisijas finanšu grāmatvedības politiku, kas atbilst Starptautisko Publiskā sektora grāmatvedības standartu pamatnostādnei par grāmatvedības un finanšu pārskatu sniegšanu publiskā sektora vienībām.

Deloitte Audits Latvia SIA, licences Nr. 43

Roberts Stuģis, Valdes loceklis

Inguna Staša, LR zvērināta revidente, sertifikāts Nr. 145

Rīga, Latvija

2013. gada 26. jūnijā

Noguldījumu garantiju fonda bilance

 Saīsinātais finanšu pārskats ir sagatavots saskaņā ar Finanšu un kapitāla tirgus komisijas likuma 28. panta prasību. Saīsinātais finanšu pārskats ietver 2012. gada 31. decembra bilanci. Finanšu un kapitāla tirgus komisijas valdījumā esošā Noguldījumu garantiju fonda bilance ir Finanšu un kapitāla tirgus komisijas valdījumā esošā Noguldījumu garantiju fonda finanšu pārskatu sastāvdaļa.

Pilns revidētais Finanšu un kapitāla tirgus komisijas valdījumā esošā Noguldījumu garantiju fonda finanšu pārskats par 2012. gadu ir sagatavots saskaņā ar Finanšu un kapitāla tirgus komisijas padomes apstiprināto Finanšu un kapitāla tirgus komisijas finanšu grāmatvedības politiku, kas atbilst Starptautisko Publiskā sektora grāmatvedības standartu pamatnostādnei par grāmatvedības un finanšu pārskatu sniegšanu publiskā sektora vienībām. Ar pilnu finanšu pārskatu var iepazīties Finanšu un kapitāla tirgus komisijas mājaslapā www.fktk.lv.

Finanšu pārskati ir apstiprināti ar Finanšu un kapitāla tirgus komisijas padomes 2013. gada 30. aprīļa lēmumu Nr. 88 (prot. Nr. 17 2. p.).

NEATKARĪGU REVIDENTU ZIŅOJUMS PAR SAĪSINĀTAJIEM FINANŠU PĀRSKATIEM

Latvijas Republikas Saeimai:

Pievienotie saīsinātie finanšu pārskati, kas ietver 2012. gada 31. decembra bilanci, ir sagatavoti, balstoties uz Noguldījumu Garantiju fonda 2012. gada revidētajiem finanšu pārskatiem. Mūsu 2013. gada 30. aprīļa ziņojumā mēs sniedzām revidentu atzinumu bez iebildēm par šiem finanšu pārskatiem, bet ziņojums ietvēra apstākļu akcentējumu.

Saīsinātajos finanšu pārskatos nav iekļauta visa saskaņā ar Finanšu un kapitāla tirgus komisijas padomes apstiprināto Finanšu un kapitāla tirgus komisijas finanšu grāmatvedības politiku, kas atbilst Starptautisko Publiskā sektora grāmatvedības standartu pamatnostādnei par grāmatvedības un finanšu pārskatu sniegšanu publiskā sektora vienībām, atklājamā informācija. Tādēļ saīsināto finanšu pārskatu lasīšana neaizvieto Noguldījumu Garantiju fonda revidēto finanšu pārskatu lasīšanu.

Vadības atbildība

Vadība ir atbildīga par saīsināto finanšu pārskatu sagatavošanu atbilstoši revidētajiem finanšu pārskatiem, kas sagatavoti saskaņā ar Finanšu un kapitāla tirgus komisijas padomes apstiprināto Finanšu un kapitāla tirgus komisijas finanšu grāmatvedības politiku, kas atbilst Starptautisko Publiskā sektora grāmatvedības standartu pamatnostādnei par grāmatvedības un finanšu pārskatu sniegšanu publiskā sektora vienībām.

Mēs esam atbildīgi par atzinumu, ko, pamatojoties uz mūsu saskaņā ar 810. Starptautisko revīzijas standartu "Uzdevums sniegt ziņojumu par saīsinātajiem finanšu pārskatiem" veiktajām procedūrām, izsakām par šiem saīsinātajiem finanšu pārskatiem.

Atzinums

Mūsuprāt, pievienotie saīsinātie finanšu pārskati, kas sagatavoti, pamatojoties uz Noguldījumu Garantiju fonda 2012. gada revidētajiem finanšu pārskatiem, visos būtiskajos aspektos ir atbilstoši revidētajiem finanšu pārskatiem, kas sagatavoti saskaņā ar Finanšu un kapitāla tirgus komisijas padomes apstiprināto Finanšu un kapitāla tirgus komisijas finanšu grāmatvedības politiku, kas atbilst Starptautisko Publiskā sektora grāmatvedības standartu pamatnostādnei par grāmatvedības un finanšu pārskatu sniegšanu publiskā sektora vienībām.

Apstākļu akcentējums

Mūsu 2013. gada 30. aprīļa Neatkarīgu revidentu ziņojumā par Noguldījumu Garantiju fonda 2012. gada finanšu pārskatiem, mēs vērsām uzmanību Noguldījumu Garantiju fonda grāmatvedības politikai. Saskaņā ar apstiprināto politiku uzkrājumi šaubīgiem parādiem attiecībā uz norēķiniem par prasībām par garantētajām atlīdzībām tiek veidoti tikai tad, kad Finanšu un kapitāla tirgus komisijas vadībai ir pieejama informācija, lai ticami novērtētu šo prasījuma tiesību atgūstamo vērtību. 2012. gada 31. decembrī Fonda bilances aktīva postenis "Norēķini par prasībām par garantētām atlīdzībām" ietvēra Norēķinus par prasībām par garantētajām atlīdzību izmaksām 248 352 712 LVL apmērā. Noguldījumu Garantiju fonda 2012. gada finanšu pārskatu apstiprināšanas brīdī nebija pieejama pietiekama informācija, lai ticami novērtētu iepriekšminētā aktīva atgūstamo vērtību, tādējādi, saskaņā ar Finanšu un kapitāla tirgus komisijas grāmatvedības politiku šim finanšu aktīvam netika veidoti uzkrājumi. Saskaņā ar vadības aplēsēm, kas veiktas Noguldījumu Garantiju fonda 2012. gada finanšu pārskatu apstiprināšanas brīdī, šis aktīvs netiks pilnībā atgūts, taču vadības rīcībā nebija informācija, lai ticami aplēstu nepieciešamos uzkrājumus. Mūsu sniegtajā atzinumā nebija iekļautas iebildes saistībā ar šo jautājumu.

Deloitte Audits Latvia SIA, licences Nr. 43

Roberts Stuģis, Valdes loceklis

Inguna Staša, LR zvērināta revidente, sertifikāts Nr. 145

Rīga, Latvija

2013. gada 26. jūnijā